1
00:00:25,100 --> 00:00:29,440
ŠKOLA SUPERHRDINŮ

2
00:00:29,860 --> 00:00:31,440
Ve světě superhrdinů

3
00:00:31,530 --> 00:00:33,820
existujou dva,
co stojí nad ostatníma.

4
00:00:33,900 --> 00:00:35,570
Velitel a Raketa.

5
00:00:35,660 --> 00:00:38,410
On je díky svým schopnostem
téměř nezničitelný.

6
00:00:38,870 --> 00:00:41,450
Ona dokáže lítat
nadzvukovou rychlostí

7
00:00:41,540 --> 00:00:43,540
a je mistrem v boji beze zbraní.

8
00:00:43,620 --> 00:00:46,040
V běžném životě
jsou Steve a Josie Nezdolní,

9
00:00:46,170 --> 00:00:49,340
hlavní realitní agenti
ve městě Maxville.

10
00:00:49,420 --> 00:00:52,840
Ale když povinnost zavolá,
jsou z nich Velitel a Raketa.

11
00:00:52,920 --> 00:00:55,050
Já jim říkám po svým,

12
00:00:55,130 --> 00:00:57,590
mámo a táto.
Ten uprostřed, to jsem já.

13
00:00:58,010 --> 00:01:00,640
Když se na ně díváte,
vidíte obránce světa.

14
00:01:00,720 --> 00:01:03,850
Ale já vidím jenom tátu v legínách.
Nechápejte to špatně,

15
00:01:03,930 --> 00:01:06,310
někdy je fajn mít
rodiče superhrdiny.

16
00:01:06,400 --> 00:01:07,560
Jako třeba když máma

17
00:01:07,690 --> 00:01:10,730
vezme cestou domů
nějakou mňamku.

18
00:01:10,820 --> 00:01:11,980
Na druhou stranu...

19
00:01:12,070 --> 00:01:13,150
DŮM NEZDOLNÝCH

20
00:01:13,240 --> 00:01:17,280
když jste členem takový rodiny,
i vy jednou máte zachránit svět.

21
00:01:17,360 --> 00:01:18,660
Jde se na to.

22
00:01:19,070 --> 00:01:21,330
Mám jen takovej maličkatej problém.

........