1
00:00:01,111 --> 00:00:02,755
Měli bychom spolu podnikat,
ty a já.

2
00:00:02,780 --> 00:00:06,412
- Asi do toho s tebou chci jít.
- Na bistro. Partneři. - Partneři.

3
00:00:06,446 --> 00:00:09,748
Na té párty jsem pila.
Došlo tam k nedorozumění.

4
00:00:09,782 --> 00:00:12,450
Zach strčil do Alexe.
Alex ho prašil.

5
00:00:12,485 --> 00:00:16,760
Ta rodina ho obžalovala
z ublížení na zdraví.

6
00:00:16,795 --> 00:00:20,449
Není to můj první přestupek.

7
00:00:20,484 --> 00:00:21,741
Panebože. Vy jste těhotná?

8
00:00:21,775 --> 00:00:26,644
Nevím, co na to říct, protože
si to nechci nechat.

9
00:00:26,645 --> 00:00:32,467
- Nezvážila byste mě jako adoptivního
rodiče pro vaše dítě? - Ne.

10
00:00:36,694 --> 00:00:40,864
- Velmi moudré rozhodnutí.
- Čtyři dolary.

11
00:00:40,915 --> 00:00:42,115
Vypadáš úchvatně.

12
00:00:42,149 --> 00:00:47,337
Nemá skvrny ani trhliny. Vše na
tom stojanu je za tři dolary.

13
00:00:47,371 --> 00:00:51,991
Tati, nic tady z toho nemá
cenovku. Za kolik je to kuře?

14
00:00:52,009 --> 00:00:57,013
Pardon! Promiňte, omlouvám se.
Moc se omlouvám. To jste koupila?

15
00:00:57,047 --> 00:01:00,567
- To bude chyba. Patří mé dceři.
- Sáro? - Co?

16
00:01:00,601 --> 00:01:03,770
- Co to děláš? Ty jsem zrovna
prodala. - Mami, patří to Amber.

17
00:01:03,804 --> 00:01:05,271
- Ne, přinesla sem krabici.
- Ne, mami.

18
00:01:05,306 --> 00:01:07,506
Naplnila ji věcmi, které už
nechce. Nechce to.

19
00:01:07,541 --> 00:01:13,344
Má dcera se stěhuje a jsem zmatená,
co je co, ale peníze vám vrátím.

20
00:01:27,695 --> 00:01:32,966
- Ahoj. Ty máš ráda staré desky?
- Jo, to mám.

21
00:01:33,000 --> 00:01:34,334
- Fajn.
........