1
00:00:53,155 --> 00:00:54,691
Vravela som ti,
že tu budú.

2
00:00:54,790 --> 00:00:56,326
Tak dobre.
Aké je tvoje tajomstvo?

3
00:00:56,391 --> 00:00:57,893
Ako si na to prišla tentoraz?

4
00:00:57,993 --> 00:01:00,633
Oci, ja pred tebou nič netajím.

5
00:01:00,696 --> 00:01:01,902
Je dobrý.

6
00:01:01,997 --> 00:01:03,977
Pozerá sa na hodinky.

7
00:01:04,032 --> 00:01:05,832
Náš senátor je zaneprázdnený človek.

8
00:01:07,502 --> 00:01:09,379
Vchádza dnu.

9
00:01:09,471 --> 00:01:11,314
Idem za nimi.

10
00:01:22,885 --> 00:01:25,866
Táto je moja obľúbená.

11
00:01:25,921 --> 00:01:27,662
Je fakt dobrá.

12
00:01:38,667 --> 00:01:41,113
Vchádzajú do strešného apartmánu
na severe.

13
00:01:41,203 --> 00:01:43,503
Musíš ísť dolu do izby 2206.

14
00:01:44,940 --> 00:01:48,581
Prajete si upratať izbu?
Haló?

15
00:01:48,677 --> 00:01:50,520
Čo je to za prízvuk?

16
00:01:50,579 --> 00:01:52,718
Neviem, trochu škótsky
miešaný so Salmou Hayek.

17
00:01:52,781 --> 00:01:55,591
Na tom ešte trochu
musíme zapracovať.

18
00:01:56,718 --> 00:01:57,458
Izba je prázdna.

19
00:02:00,289 --> 00:02:02,098
Až ma chytá závrat.

20
00:02:02,190 --> 00:02:03,897
Čo tým myslíš?
Čo robíš?

21
00:02:03,959 --> 00:02:05,438
Molly, čo sa deje?
Ja to nevidím.

22
00:02:05,527 --> 00:02:06,699
Čo sa tam deje?

23
00:02:06,762 --> 00:02:08,605
Buď opatrná, prosím ťa.

........