1
00:00:36,447 --> 00:00:42,537
Týden první: Laura...

2
00:00:54,090 --> 00:00:56,534
...Říkala jsem vám to.
- Co jste mi říkala?

3
00:00:56,634 --> 00:00:59,871
Že vám bude líto, že jste chtěl,
abych se tu vůbec vybrečela.

4
00:00:59,971 --> 00:01:01,971
Vůbec mi to není líto.

5
00:01:03,391 --> 00:01:07,301
Vsadím se, že jste tohle nečekal.
- Co myslíte?

6
00:01:09,730 --> 00:01:12,817
Víte co?
Zklamalo mě to.

7
00:01:14,360 --> 00:01:18,431
Myslela jsem, že se budu
cítít líp, že se mi uleví.

8
00:01:18,531 --> 00:01:21,434
Myslela jsem, že to bude větší zábava.
- A není?

9
00:01:21,534 --> 00:01:23,534
Ne, je to hrozný.

10
00:01:23,870 --> 00:01:28,035
Nevím, jestli si dnes vůbec
dokážu povídat, Paule.

11
00:01:28,457 --> 00:01:31,402
Neměla jsem chodit,
prostě jsem to měla...

12
00:01:31,502 --> 00:01:34,817
Měla jsem to dnes zrušit.
Je mi to líto.

13
00:01:38,259 --> 00:01:40,078
Jste v pořádku?

14
00:01:40,178 --> 00:01:41,662
Jo.
- Sedněte si.

15
00:01:41,762 --> 00:01:43,762
Posaďte se.

16
00:01:49,562 --> 00:01:53,812
Dneska jsem venku v parku
seděla snad čtyři hodiny.

17
00:01:53,858 --> 00:01:55,858
Tady venku?
- Jo.

18
00:01:56,986 --> 00:02:00,515
Chtěla jsem to dnes zrušit,
to sezení, ale...

19
00:02:00,615 --> 00:02:04,185
Nevěděla jsem,
jestli dokážu být doma sama.

20
00:02:04,827 --> 00:02:07,802
Přijela jsem taxíkem.
Auto mám doma.

21
00:02:09,165 --> 00:02:11,165
Bože, aspoň myslím.

22
........