1
00:00:28,487 --> 00:00:32,699
O K N O N A P R O T I

2
00:04:49,748 --> 00:04:53,752
Od té chvíle, co jsme odešli z trhu,
se tváříš nějak divně, co je s tebou?

3
00:04:55,421 --> 00:04:58,549
Nic! Copak se mnou musí něco být,
když se zrovna netvářím vesele?

4
00:04:59,049 --> 00:05:02,428
Už jsme venku aspoň hodinu
a ty jsi ještě neřekl ani slovo!

5
00:05:02,761 --> 00:05:06,765
Máme koupené jídlo, byli jsme v centru
a ty pořád mlčíš!

6
00:05:07,933 --> 00:05:11,061
Jestli jsi na mne naštvaný, tak to řekni.
A přestaň se tak tvářit.

7
00:05:11,437 --> 00:05:14,773
Já se tvářím normálně,
to ty jsi pořád naštvaná.

8
00:05:15,065 --> 00:05:16,567
Pojďme támhle.

9
00:05:19,069 --> 00:05:21,780
Když já jsem naštvaná, tak nejsem
potichu a nedržím to v sobě tak jako ty!

10
00:05:21,947 --> 00:05:24,283
Jistě, zapomněl jsem,
že ty máš vždycky pravdu.

11
00:05:24,450 --> 00:05:27,286
Nemám vždycky pravdu,
ale teď ano.

12
00:05:27,453 --> 00:05:29,079
No tak, chceš se hádat?

13
00:05:29,455 --> 00:05:31,790
Aspoň jednou by ses mě mohl zastat!

14
00:05:31,957 --> 00:05:35,294
Udělala jsi scénu, protože
nás předběhla ve frontě.

15
00:05:35,461 --> 00:05:38,088
- Ale ona tam byla před námi!
- Když jsem se pokoušela se omluvit,

16
00:05:38,297 --> 00:05:40,799
vrhla se na mě jak maniak
a ty jsi byl zticha!

17
00:05:40,966 --> 00:05:43,093
A co jsem měl dělat?

18
00:05:43,302 --> 00:05:46,472
Ty nevidíš ty svoje obličeje,
které děláš, když s někým mluvím.

19
00:05:46,597 --> 00:05:49,600
- Ty se za mě stydíš.
- O čem to mluvíš?

20
00:05:49,808 --> 00:05:53,479
To ty jsi tam ječela. Dokonce i pokladní
říkala, že jsi udělala chybu.

21
00:05:53,812 --> 00:05:56,982
Viděl jsi, jak na mě
ukazovala tou tužkou?

........