1
00:00:55,152 --> 00:00:59,646
MEXIKO
3 MÍLE

2
00:01:01,058 --> 00:01:03,549
Kene!
Pan Ken Seagull.

3
00:01:04,395 --> 00:01:06,230
Co chceš, Jerry?

4
00:01:06,330 --> 00:01:09,925
Zastavme a spočítejme peníze.
Nejsou tvoje.

5
00:01:11,402 --> 00:01:15,202
600.000 dolarů.
Všechno z jednoho kšeftu.

6
00:01:15,906 --> 00:01:20,044
Víš, Jerry, koupil bych pozemek a koně.

7
00:01:20,144 --> 00:01:23,547
Když si pomyslím, že ty peníze budou
na zbraně, běhá mi mráz po zádech.

8
00:01:23,647 --> 00:01:26,517
Budeš mít pocit chladu, když
je vezmeš do svých rukou.

9
00:01:26,617 --> 00:01:29,711
Jsou to vládní peníze,
na to nezapomínej.

10
00:01:34,191 --> 00:01:36,250
Podívej támhle, Kene.

11
00:01:37,628 --> 00:01:40,825
Pojďme. Ti yankee jsou jako vši.

12
00:02:01,218 --> 00:02:04,521
Nemá smysl, aby nás chytly oba.

13
00:02:04,621 --> 00:02:06,390
Budeme losovat karty.

14
00:02:06,490 --> 00:02:11,120
Vysoká karta znamená ber peníze a běž,
nízká odlákej yankee.

15
00:02:12,362 --> 00:02:13,795
Máš karty?

16
00:02:14,965 --> 00:02:16,700
Jistě. Tady jsou.

17
00:02:16,800 --> 00:02:19,803
Kdo vytáhne nízkou kartu,
zůstává na voze.

18
00:02:19,903 --> 00:02:21,063
Připravený?

19
00:02:34,451 --> 00:02:35,918
Omlouvám se, Jerry.

20
00:02:37,988 --> 00:02:40,957
Tak pohyb.
Budou tady každou chvíli.

21
00:02:42,593 --> 00:02:46,797
Kene, kdyby mě dostali,
postarej se o Mary a chlapce.

22
00:02:46,897 --> 00:02:48,332
S LÁSKOU PRO MARY

23
........