1
00:00:00,000 --> 00:00:01,051
V minulých dílech
jste viděli...

2
00:00:01,113 --> 00:00:03,017
Myslím, že jsem zapomněla
dokončit střední školu.

3
00:00:03,017 --> 00:00:04,825
Jsem odpadlík.
Vlastně ne odpadlík,

4
00:00:04,825 --> 00:00:06,341
na odpadnutí
je potřeba akce.

5
00:00:06,341 --> 00:00:08,759
Já jí... prostě nedokončila.

6
00:00:08,941 --> 00:00:10,974
Táta a Faye Mendelsonová
určili místo svatby.

7
00:00:10,974 --> 00:00:13,195
- Hezký. - Bude na stejném
místě, kde si bral mámu.

8
00:00:13,195 --> 00:00:14,177
Kecáš.

9
00:00:14,177 --> 00:00:17,035
Den, kdy jsem přišla o manžela
byl ten nejhorší den v životě.

10
00:00:17,035 --> 00:00:20,347
Jistě, já o něj přišla kvůli té
rozvedené ženě v legínách přes ulici.

11
00:00:20,347 --> 00:00:22,349
- Co je s Charliem?
- Co myslíš?

12
00:00:22,349 --> 00:00:24,093
Co udělal, že
mu dala kopačky?

13
00:00:24,093 --> 00:00:26,556
Nic. Byl bláznivě
zamillovaný.

14
00:00:28,290 --> 00:00:29,385
Na naší hloupost.

15
00:00:29,385 --> 00:00:30,869
Jsem magistr oceánografie.

16
00:00:30,869 --> 00:00:33,177
Odpadlíci ze střední
můžou dostat Ph.D?

17
00:00:33,177 --> 00:00:35,157
Neřekl jsem, že jsem
středoškolský odpadlík.

18
00:00:35,157 --> 00:00:36,440
Hádám, že my dva
dneska ne...

19
00:00:36,563 --> 00:00:38,089
Ne. Dneska ne.

20
00:00:38,171 --> 00:00:39,654
Co jste mu řekla? Možná
to můžete vzít zpátky.

21
00:00:39,736 --> 00:00:41,714
- V lepším oblečení.
- Řekl Vám něco ošklivého?

........