1
00:00:39,083 --> 00:00:41,667
"Toto je skutečný příběh"

2
00:00:42,042 --> 00:00:44,792
"Do jisté míry"

3
00:00:49,958 --> 00:00:52,333
<i>Jmenuji se Domino Harveyová.</i>

4
00:00:53,708 --> 00:00:55,542
<i>Jsem lovkyně lidí.</i>

5
00:00:58,417 --> 00:01:03,625
<i>Moje výpověď rozhodne, jestli</i>
<i>strávím zbytek života ve vězení.</i>

6
00:01:07,958 --> 00:01:12,750
Jsem Taryn Millsová,
psycholožka FBI.

7
00:01:12,917 --> 00:01:14,792
Položím vám pár otázek.

8
00:01:16,333 --> 00:01:19,417
<i>Teď bych měla přejít</i>
<i>do defenzivy a odpovědět:</i>

9
00:01:19,542 --> 00:01:22,917
<i>"Nejdřív chci mluvit</i>
<i>se svým právníkem. "</i>

10
00:01:24,000 --> 00:01:26,083
Řeknu vám všechno, co vím.

11
00:01:28,167 --> 00:01:31,917
Před 36 hodinami ukradli
10 milionů z pancéřovaného vozu,

12
00:01:32,042 --> 00:01:35,125
který byl nalezen
u Hooverovy přehrady.

13
00:01:41,292 --> 00:01:43,833
Řidič se jmenoval Locus Fender.

14
00:01:45,000 --> 00:01:47,417
Víme, že měl v té loupeži prsty.

15
00:01:51,167 --> 00:01:55,042
Je pravda,
že jste měla lupiče vypátrat

16
00:01:55,208 --> 00:01:59,875
a předat Drakeu Bishopovi,
majiteli hotelu a kasina Stratosphere?

17
00:01:59,958 --> 00:02:01,833
Ano.

18
00:02:03,083 --> 00:02:06,750
Pak jste se dověděla,
kde jsou peníze ukryty,

19
00:02:07,625 --> 00:02:12,208
a podle instrukcí svého
zaměstnavatele jste pro ně jela.

20
00:02:12,250 --> 00:02:16,875
Poslal nás na Fenderovu usedlost
blízko nevěstince Slepičí farma.

21
00:02:17,000 --> 00:02:23,583
"Fenderova usedlost"

22
00:02:23,708 --> 00:02:25,500
Tudy.

23
........