1
00:00:20,386 --> 00:00:23,681
SPI International
uvádí

2
00:00:34,525 --> 00:00:37,946
V hlavních rolích

3
00:01:05,056 --> 00:01:09,394
MARVINŮV POKOJ

4
00:01:12,272 --> 00:01:15,567
Dále hrají

5
00:01:30,331 --> 00:01:33,668
Obsazení

6
00:01:36,379 --> 00:01:39,757
Kostýmy

7
00:01:42,343 --> 00:01:45,805
Hudba

8
00:01:48,433 --> 00:01:51,769
Střih

9
00:01:54,480 --> 00:01:57,859
Výprava

10
00:02:00,528 --> 00:02:03,907
Kamera

11
00:02:06,576 --> 00:02:10,455
Výroba

12
00:02:20,131 --> 00:02:23,551
Námět a scénář

13
00:02:26,221 --> 00:02:30,516
Produkce

14
00:02:33,269 --> 00:02:36,564
Režie

15
00:03:09,847 --> 00:03:11,432
Janine?

16
00:03:11,558 --> 00:03:14,310
Jak dlouho budu čekat?

17
00:03:14,435 --> 00:03:16,437
Teta Ruth je tam s tatínkem sama...

18
00:03:16,563 --> 00:03:20,108
Vezme vás doktor Wally.
Doktor Surabh má dovolenou.

19
00:03:20,233 --> 00:03:21,067
Který doktor?

20
00:03:22,527 --> 00:03:24,612
"Doktore Wally, já tu končím."

21
00:03:32,829 --> 00:03:34,789
Hned se vrátím.

22
00:03:35,999 --> 00:03:39,419
Z těch jehel mám trochu strach.

23
00:03:39,544 --> 00:03:42,964
Dejte mi ruku, Augustino.

24
00:03:44,048 --> 00:03:47,218
- Smím vám říkat Augustino?
- Jmenuju se Bessie.

25
........