1
00:02:20,000 --> 00:02:21,990
Já to tu nenávidím.

2
00:03:30,422 --> 00:03:31,583
Voda?

3
00:03:35,672 --> 00:03:37,793
Voda.

4
00:03:40,089 --> 00:03:42,080
Voda.

5
00:04:38,177 --> 00:04:40,464
Tak to je úchylný.

6
00:04:41,886 --> 00:04:45,962
SUBJEKT UKONČEN

7
00:04:46,095 --> 00:04:49,839
Sledovals to?
Ne, dík. Už mě to tak nebere.

8
00:05:06,055 --> 00:05:09,421
Něco jsme už viděli,
ale tohle je tak...

9
00:05:10,513 --> 00:05:12,219
Bože můj.

10
00:05:15,597 --> 00:05:19,046
SPI uvádí

11
00:05:37,808 --> 00:05:41,718
SUBJEKT UKONČEN
ARCHIVACE ZÁZNAMU

12
00:05:45,308 --> 00:05:48,970
KOSTKA 0

13
00:06:15,936 --> 00:06:17,133
Páni.

14
00:06:18,936 --> 00:06:20,927
Nevíš,
že se nemáš dívat do záznamů?

15
00:06:22,770 --> 00:06:25,305
Není to proti předpisům.
Ale nedoporučuje se to.

16
00:06:26,603 --> 00:06:29,436
Jenom klid, máme všechny...
Nedoporučuje se to.

17
00:06:34,562 --> 00:06:36,351
Dobře.

18
00:06:46,604 --> 00:06:49,141
ŠACHISTA

19
00:06:52,647 --> 00:06:55,052
Obsazení

20
00:06:58,273 --> 00:07:01,852
Kostýmy

21
00:07:03,898 --> 00:07:07,643
Supervize vizuálních efektů

22
00:07:11,649 --> 00:07:14,600
Hudba

23
00:07:18,149 --> 00:07:21,680
Střih

24
00:07:26,441 --> 00:07:29,724
........