1
00:02:00,660 --> 00:02:04,246
Ať je vrahem kdokoli,
policie ví pouze jedno.

2
00:02:04,455 --> 00:02:06,290
Jde o silného muže.

3
00:02:06,707 --> 00:02:11,003
Ke všem obětem
se vlámal zamčenými dveřmi.

4
00:02:11,379 --> 00:02:15,925
Je tak prohnaný,
že se mu 9 měsíců daří unikat,

5
00:02:16,300 --> 00:02:18,511
a dosud nebyl identifikován.

6
00:02:19,011 --> 00:02:23,766
Dnes v časných raních hodinách
opět zaútočil.

7
00:02:24,308 --> 00:02:26,894
Opět vyvraždil celou rodinu.

8
00:02:27,186 --> 00:02:29,480
Opět nebyl spatřen.

9
00:02:29,855 --> 00:02:32,775
Město se utápí
ve strachu a hrůze.

10
00:02:34,110 --> 00:02:37,697
- Jonathane!
- Schneider chytil pět gólů.

11
00:02:37,947 --> 00:02:40,992
Proč se díváš na tu surovost?
Kde mám colu?

12
00:02:41,284 --> 00:02:46,831
- Kvůli té hrůze přes měsíc nespím.
- Tak se dívej na jinej kanál.

13
00:02:48,332 --> 00:02:51,377
Doufám, že nehraješ fotbal tak,
jak žiješ svůj život.

14
00:02:52,086 --> 00:02:53,504
Pozor, teď!

15
00:02:56,257 --> 00:02:58,593
Pohyb, pohyb!

16
00:03:00,636 --> 00:03:01,929
Jsem výbornej!

17
00:03:10,229 --> 00:03:14,317
- Pořád čumíš po holkách, Romeo.
- Dobrej zádsah, Rhino.

18
00:03:14,775 --> 00:03:17,278
Co se s tebou děje, Jonathane?

19
00:03:18,696 --> 00:03:20,656
Trénoval jsi vůbec?

20
00:03:22,158 --> 00:03:24,452
Nebo couráš po nocích?

21
00:03:24,744 --> 00:03:27,330
Trénuju, přísahám.

22
00:03:27,622 --> 00:03:29,915
Mohl bys být v knize rekordů.

23
00:03:30,207 --> 00:03:33,044
........