1
00:00:01,387 --> 00:00:04,687
Budeme mať párty. Mám narodeniny.
Môžem vybrať jedlo

2
00:00:04,743 --> 00:00:06,743
a hudbu, však?

3
00:00:06,814 --> 00:00:08,214
Môžem si vybrať darčeky?

4
00:00:08,214 --> 00:00:10,534
Nie, lebo potom by to nebolo prekvapenie.

5
00:00:10,534 --> 00:00:12,414
- Ja viem, čo chceš na narodeniny.
- Čo?

6
00:00:12,414 --> 00:00:14,894
- Vyleštiť svoju čerešňu, že? (zažiť prvý sex)
- Čo?

7
00:00:14,894 --> 00:00:16,694
Viem, čo chce na narodeniny!

8
00:00:16,694 --> 00:00:18,134
Potrebuje vyleštiť čerešňu, však?

9
00:00:18,134 --> 00:00:19,294
Čo to znamená?

10
00:00:19,353 --> 00:00:20,393
- Mysli!
- Nie.

11
00:00:20,393 --> 00:00:23,033
Čo máš, čo vyzerá ako čerešňa?

12
00:00:23,033 --> 00:00:25,913
Špička tvojho vtáka!
Tá vyzerá ako čerešňa, nie?

13
00:00:25,913 --> 00:00:28,993
Potrebuje vyleštiť od ženy.

14
00:00:28,993 --> 00:00:31,753
Špička jeho vtáka vyzerá ako čerešňa,
ktorá potrebuje vyleštiť od ženy.

15
00:00:31,753 --> 00:00:35,753
Ja mám starý orech,
ak by mal niekto záujem.

16
00:00:36,393 --> 00:00:38,593
Derek má 50 rokov.

17
00:00:38,593 --> 00:00:42,233
Je starší ako ja.
Viete o koľko?

18
00:00:42,233 --> 00:00:46,233
O desať rokov.
To by ste nikdy neuhádli.

19
00:00:46,913 --> 00:00:49,593
A to ma trochu irituje.

20
00:00:49,593 --> 00:00:52,753
Je o desať rokov starší,
ale mysľou je mladší. Nemá žiadny stres.

21
00:00:52,967 --> 00:00:54,527
Hudba, Robbie Williams...

22
00:00:54,527 --> 00:00:55,567
Áno.

23
00:00:55,567 --> 00:00:58,807
........