1
00:00:20,633 --> 00:00:25,417
"Banda z pekla"

2
00:02:27,026 --> 00:02:27,962
Počkať!

3
00:02:29,570 --> 00:02:30,522
Whisky.

4
00:02:33,633 --> 00:02:35,146
Čo je to??

5
00:02:54,242 --> 00:02:55,634
Tak poď...

6
00:03:16,249 --> 00:03:19,090
To je v poriadku...

7
00:03:48,337 --> 00:03:49,658
Šerif?

8
00:03:52,985 --> 00:03:54,049
Vyjdi von!

9
00:04:29,617 --> 00:04:30,841
Čo je to za mesto?

10
00:04:30,876 --> 00:04:31,962
Ako?

11
00:04:33,554 --> 00:04:34,826
Meno?

12
00:04:34,861 --> 00:04:36,545
Raj.

13
00:04:38,209 --> 00:04:40,945
Nebude viac Raj.

14
00:04:41,881 --> 00:04:42,850
Choďte.

15
00:04:43,463 --> 00:04:44,994
Pozrite on padol!

16
00:04:45,453 --> 00:04:47,100
Je mŕtvy!

17
00:04:47,804 --> 00:04:49,500
Ale kto to urobil??

18
00:04:50,389 --> 00:04:51,797
Niekto, kurva ho strelil!

19
00:04:54,832 --> 00:04:56,285
Ty...

20
00:05:04,092 --> 00:05:06,724
chcem nech ideš ku dverám...

21
00:05:06,759 --> 00:05:11,660
a povieš im, že Joe
niečo vie.

22
00:05:18,284 --> 00:05:22,452
Netreba odísť, stačí povedať.

23
00:05:22,379 --> 00:05:23,779
Joe niečo vie!

24
00:05:24,599 --> 00:05:25,971
Joe niečo vie!

25
00:05:26,670 --> 00:05:29,019
Počujete? Povedal, že
........