1
00:01:25,791 --> 00:01:27,659
Ronson to dostal.

2
00:01:27,834 --> 00:01:29,670
Potřebuje okamžitě ošetřit.

3
00:01:29,670 --> 00:01:31,421
<i>Kde to je? Vidíte to?</i>

4
00:01:31,421 --> 00:01:34,207
- Hardisk je pryč.
- <i>Jste si jist?</i>

5
00:01:37,845 --> 00:01:39,388
Je pryč. Vydržte moment.

6
00:01:39,388 --> 00:01:42,382
<i>Museli ho sebrat.
Běžte po nich.</i>

7
00:01:45,978 --> 00:01:48,772
- Stabilizuji Ronsona.
- <i>Není čas!</i>

8
00:01:48,772 --> 00:01:52,642
- Musím zastavit krvácení.
- <i>Nechte ho tam!</i>

9
00:02:27,561 --> 00:02:29,146
Vidíte ho?

10
00:02:29,146 --> 00:02:31,440
Je v tom černém audi.

11
00:02:31,440 --> 00:02:33,817
- Kde je Ronson?
- Schytal to.

12
00:02:33,817 --> 00:02:35,777
Posílám tam záchranou jednotku.

13
00:02:35,777 --> 00:02:38,605
To už bude sakra pozdě!

14
00:02:38,655 --> 00:02:40,690
Viděli nás?

15
00:02:40,699 --> 00:02:44,903
Záchranný tým tam
bude do pěti minut.

16
00:02:49,291 --> 00:02:52,452
To nic.
Stejně jste ho nepoužívala.

17
00:02:53,504 --> 00:02:57,916
A tohle taky ne.

18
00:03:40,926 --> 00:03:43,127
Hlavu k zemi!

19
00:04:17,129 --> 00:04:19,122
Pryč z cesty!

20
00:04:20,340 --> 00:04:21,800
Tannere, kudy?

21
00:04:21,800 --> 00:04:23,760
Jeďte dál.
Navedu vás odsud.

22
00:04:23,760 --> 00:04:25,053
Oba víme, co je v sázce.

23
00:04:25,053 --> 00:04:27,306
Nemůžeme si dovolit
o ten seznam přijít.
........