1
00:00:01,516 --> 00:00:03,247
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,348 --> 00:00:06,566
Dám ti 50% svého podílu
v Ewingových Energiích,

3
00:00:06,633 --> 00:00:09,836
- za Christopherův metanový patent.
- 90.

4
00:00:11,672 --> 00:00:12,973
Beru 70.

5
00:00:13,007 --> 00:00:17,926
- Emmo, jsem tvoje matka.
- Doufala jsem, že už vás nikdy neuvidím.

6
00:00:17,961 --> 00:00:23,211
S Harrisem jste ji unesli
a vychovali ji v tajnosti.

7
00:00:23,279 --> 00:00:24,880
Zasloužila sis to, Eleno.

8
00:00:24,948 --> 00:00:28,942
Co vy na to, chlapi? Každý dáme 5%
a budou z nás... rovnocenní partneři.

9
00:00:28,976 --> 00:00:30,222
Elena si musela půjčit
obrovskou sumu peněz,

10
00:00:30,256 --> 00:00:31,777
aby dostala pronájem
na ten Hendersonovic pozemek.

11
00:00:31,811 --> 00:00:34,308
Peníze od tvojí mamky.
Nemůžeme očekávat, že se tvoje máma

12
00:00:34,342 --> 00:00:36,233
chopí Eleniných podílů
bez pořádného důvodu.

13
00:00:36,267 --> 00:00:39,362
Jsem si jistý, že jejich
smlouva je plná dobrých důvodů.

14
00:00:39,397 --> 00:00:42,624
Shodila jsi mě před radou.
Už to nikdy nedělej.

15
00:00:42,659 --> 00:00:44,824
Jaký je to pocit, dělat
někomu pudlíka?

16
00:00:45,741 --> 00:00:47,741
Byla do Christophera zamilovaná.

17
00:00:47,824 --> 00:00:49,024
S tím podvrhem skončila. Vykašlala se na mého bratra.

18
00:00:49,875 --> 00:00:53,108
- To je směšné! Ona lže!
- Jsem pro zrušení anulace.

19
00:00:53,142 --> 00:00:56,309
Tento soud znovu
zváží rozvodové řízení.

20
00:00:56,343 --> 00:00:59,571
- Kdo to poslal?
- Odesílatel je... Tommy Sutter.

21
00:00:59,605 --> 00:01:01,870
<i>Tommy, varovala jsem tě.</i>

22
........