1
00:00:00,035 --> 00:00:01,497
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,498 --> 00:00:03,219
Celá ta věc se šerifem...

3
00:00:03,245 --> 00:00:05,420
Kdyby tě dostali, na nás oba
by se zaměřil Rabbit.

4
00:00:05,445 --> 00:00:06,694
Takže jsme v tom
zase spolu.

5
00:00:06,719 --> 00:00:07,710
Chci se přidat.

6
00:00:07,735 --> 00:00:09,357
Umíš něco konkrétního?

7
00:00:09,382 --> 00:00:11,193
Myslíš kromě toho,
že ti zachraňuju zadek?

8
00:00:11,218 --> 00:00:12,511
Drž hubu, kurva.

9
00:00:12,803 --> 00:00:13,849
Jsem Siobhan Kellyová.

10
00:00:13,874 --> 00:00:14,873
Zatýkám vás.

11
00:00:14,898 --> 00:00:15,778
Koho jsem zabil?

12
00:00:15,803 --> 00:00:16,982
Christophera Hansona.

13
00:00:18,038 --> 00:00:19,466
Moodyho hoši po vás půjdou.

14
00:00:19,491 --> 00:00:21,389
Zabil jste jim bratra
a oni to jen tak nenechají.

15
00:00:21,414 --> 00:00:22,254
Zlomím vás.

16
00:00:22,279 --> 00:00:23,898
Zlomit mě?

17
00:00:23,923 --> 00:00:26,018
Nemáš ani tušení,
co je opravdová moc.

18
00:00:26,043 --> 00:00:27,772
Pane, to je má dcera Rebecca.

19
00:00:29,856 --> 00:00:31,001
Moc ráda vás poznávám.

20
00:00:31,026 --> 00:00:31,764
Nápodobně.

21
00:00:31,789 --> 00:00:32,379
Co chceš?

22
00:00:32,404 --> 00:00:33,421
Radši se obrň.

23
00:00:33,446 --> 00:00:35,213
Tohle bude zkurvená čtvrť.

24
00:01:21,833 --> 00:01:25,833
Banshee 1x05
........