1
00:00:00,-068 --> 00:00:05,602
Sam, omlouvám se, že jsme
ti nevěřili, že je v domě plíseň.

2
00:00:05,604 --> 00:00:07,971
Nemůžu uvěřit tomu, že vám 2 týdny
trvalo někomu zavolat, aby to prověřil.

3
00:00:07,973 --> 00:00:11,141
Víte, co jsem dýchali a na co sahali?

4
00:00:11,143 --> 00:00:13,677
Zlato, ani nevíme,
jestli je to špatná plíseň.

5
00:00:13,679 --> 00:00:17,013
Co když je to dobrá plíseň?
Jako penicilin.

6
00:00:17,015 --> 00:00:19,149
Přesně, odpor tvé matky k uklízení

7
00:00:19,151 --> 00:00:21,051
by nás mohl dokonce posílit.

8
00:00:21,053 --> 00:00:23,553
Jak může být sprcha tak špinavá?

9
00:00:23,555 --> 00:00:26,089
Vždyť je v ní jen voda a mýdlo.

10
00:00:26,091 --> 00:00:28,091
Počkáme, co řekne inspektor,

11
00:00:28,093 --> 00:00:31,227
než začneme přehánět.

12
00:00:31,229 --> 00:00:33,596
Všude tady máte černou plíseň.

13
00:00:33,598 --> 00:00:35,065
Co nejdřív bych odsud zmizel.

14
00:00:35,067 --> 00:00:37,434
Počkat, žil jsem tady 10 let

15
00:00:37,436 --> 00:00:40,103
a nikdy jsme neměli s černou
plísní problém. Jste si jistý?

16
00:00:40,105 --> 00:00:42,205
Plísním se už věnuji docela dlouho.

17
00:00:42,207 --> 00:00:44,607
Poznám černou plíseň...

18
00:00:48,213 --> 00:00:51,147
- Jste v pořádku?
- Jo, jen se nemůžu zbavit chřipky.

19
00:00:53,084 --> 00:00:55,585
Tak pojď, Sam.
Věci máš u mě.

20
00:00:55,587 --> 00:00:59,122
Hej! A co já? Nemáme zdání,
jak dlouho tohle potrvá.

21
00:00:59,124 --> 00:01:01,758
Má kamarádka měla
doma plíseň a trvalo to měsíc.

22
00:01:01,760 --> 00:01:04,260
Tak zůstaň u ní.
Už to tam má určitě čisté.

23
00:01:04,262 --> 00:01:06,296
........