1
00:00:07,289 --> 00:00:10,358
Zabijte je! Zabijte je!

2
00:00:39,805 --> 00:00:43,257
Zabijte je! Zabijte je!

3
00:00:44,843 --> 00:00:47,962
- Nechte mě. Nechte mě.
- Nemůžete tam jít.

4
00:00:47,963 --> 00:00:51,148
Pusťte mě.
Philipe.

5
00:00:52,401 --> 00:00:54,602
- Nepleť se do toho.
- Je to můj přítel.

6
00:00:54,603 --> 00:00:56,971
Na mně už nezáleží.

7
00:00:56,972 --> 00:00:59,824
- Lidé rozhodli.
- Co?

8
00:00:59,825 --> 00:01:02,810
Ptal jsem se, na které
straně je tvá loajalita.

9
00:01:02,811 --> 00:01:04,445
Řekl jsi, že tady.

10
00:01:04,446 --> 00:01:06,414
Tak to tedy dokaž.

11
00:01:06,415 --> 00:01:08,649
Dokaž to nám všem.

12
00:01:10,252 --> 00:01:12,253
- Bratr proti bratrovi.
- Jo.

13
00:01:12,254 --> 00:01:14,255
Vítěz získá svobodu.

14
00:01:16,542 --> 00:01:19,794
Boj na smrt.

15
00:01:24,182 --> 00:01:27,518
Philipe, prosím.
Nedělej to.

16
00:01:27,519 --> 00:01:29,996
Tohle nedělej.

17
00:01:32,975 --> 00:01:35,476
- No tak, Merle!
- Do toho, Merle!

18
00:01:35,477 --> 00:01:38,646
- Jo, Merle!
- Jo!

19
00:01:38,647 --> 00:01:41,015
Všichni mě znáte.

20
00:01:42,444 --> 00:01:45,713
Udělám, co musím udělat,

21
00:01:46,148 --> 00:01:47,354
abych dokázal,

22
00:01:51,960 --> 00:01:55,880
že jsem loajální k tomuto městu!

23
00:02:25,694 --> 00:02:28,079
Opravdu si myslíš, že tenhle
........