1
00:00:50,949 --> 00:00:54,259
<i>POSLEDNÍ DNY EMMY BLANKOVÉ</i>

2
00:03:54,491 --> 00:03:56,459
Ano?

3
00:03:57,531 --> 00:04:01,501
-Zase všechno na poslední chvíli?
-Jsem tu na čas, nebo ne?

4
00:04:17,295 --> 00:04:20,378
-Už je čas, madam.
-Kouřil jsi.

5
00:04:21,455 --> 00:04:24,618
Chci ty zelené šaty
s kulatým límečkem.

6
00:06:35,967 --> 00:06:38,367
Dnes večer chci malovat.

7
00:06:38,567 --> 00:06:41,013
Zátiší?
Mám připravit nějaké věci?

8
00:06:41,247 --> 00:06:43,852
Ne, budu portrétovat Thea.

9
00:06:53,322 --> 00:06:55,973
Tak pojď, Theo. No pojď.

10
00:07:11,613 --> 00:07:14,980
Drahý Pane, moc Ti děkujeme
za střechu nad hlavami.

11
00:07:15,173 --> 00:07:18,574
Za sílu bránit se zlu,
které v nás dřímá.

12
00:07:19,533 --> 00:07:22,821
A především za jídlo
na našem stole. Amen.

13
00:07:24,933 --> 00:07:27,982
-Pokouší se o tebe nějaká nemoc?
-O koho? O mě? -Ano.

14
00:07:28,173 --> 00:07:30,459
-Ne.
-Tak seď trochu víc vzpřímeně.

15
00:07:30,653 --> 00:07:33,053
-Není tady, že jo?
-Ale já ano.

16
00:07:37,133 --> 00:07:41,172
-A říkám: "Skvělá polévka, Bello."
-Ještě jsem ji neochutnala.

17
00:07:47,330 --> 00:07:49,901
-Chceš to říct?
-A mám něco říkat?

18
00:07:50,610 --> 00:07:54,228
-Skvělá polévka, Bello...
-Skvělá polévka, Bello.

19
00:08:03,016 --> 00:08:05,018
Co to je?

20
00:08:05,216 --> 00:08:08,617
-Já mám v polévce kravatu.
-Jako, že jsem ti ji tam dala?

21
00:08:08,776 --> 00:08:10,824
-Mám v polévce kravatu.
-Vidím.

22
........