1
00:02:42,447 --> 00:02:43,608
Mistře...

2
00:04:02,717 --> 00:04:03,525
Co...?

3
00:04:33,165 --> 00:04:35,054
Co si myslíš?

4
00:04:36,303 --> 00:04:37,270
Proč?

5
00:04:39,037 --> 00:04:40,084
Nic se nezměnilo.

6
00:04:41,614 --> 00:04:43,118
Změny nepomohou.

7
00:04:44,133 --> 00:04:45,783
Já se změnil.

8
00:04:49,903 --> 00:04:51,020
Podívej.

9
00:04:53,829 --> 00:04:55,472
Přestal jsem, kvůli tobě.

10
00:04:55,988 --> 00:04:58,318
Jo, přestal pro sebe.

11
00:04:59,813 --> 00:05:01,781
To není vše.

12
00:05:04,084 --> 00:05:05,813
Je to jiné.

13
00:05:06,543 --> 00:05:07,663
Anno...

14
00:05:09,219 --> 00:05:11,108
Hodně jsem přemýšlel.

15
00:05:12,325 --> 00:05:14,805
Je mi líto tolika věcí.

16
00:05:16,316 --> 00:05:19,399
Ale také jsem se naučil
vážit dobrých věci.

17
00:07:00,724 --> 00:07:01,805
Zlato, kde jsi?

18
00:07:07,005 --> 00:07:09,202
- Seď klidně!
- Už jsme tu?

19
00:07:09,389 --> 00:07:10,436
Ano.

20
00:07:29,956 --> 00:07:31,720
- Zdravím.
- Vítejte.

21
00:07:32,885 --> 00:07:35,650
- Jak to jde?
- V pohodě.

22
00:07:38,771 --> 00:07:41,661
- Veselé Vánoce.
- Děkuji. Jsou krásné.

23
00:07:42,597 --> 00:07:44,474
- Rádo se stalo.
- Carlos. není tak?

24
00:07:44,796 --> 00:07:47,003
........