1
00:00:45,200 --> 00:00:48,358
OPRAVÁŘ FELIX
VHOĎTE MINCI

2
00:00:48,399 --> 00:00:49,388
<i>Jmenuju se Ralf.</i>

3
00:00:49,788 --> 00:00:51,297
<i>A jsem padouch.</i>

4
00:00:52,787 --> 00:00:53,786
<i>Takže...</i>

5
00:00:54,285 --> 00:00:55,786
<i>Měřím 9 stop,</i>

6
00:00:55,786 --> 00:00:57,785
<i>vážím 643 liber,</i>

7
00:00:57,785 --> 00:00:59,785
<i>a jsem trochu temperamentnější.</i>

8
00:00:59,785 --> 00:01:01,785
"Hele, hejbnul jsi mi s mým pařezem!"

9
00:01:03,784 --> 00:01:06,783
<i>Nejsem ta nejtrpělivější osoba,</i>

10
00:01:06,783 --> 00:01:07,783
<i>to přiznávám.</i>

11
00:01:09,743 --> 00:01:11,453
<i>A co tak ještě...</i>

12
00:01:11,782 --> 00:01:13,781
<i>Jsem ničitel,</i>

13
00:01:13,781 --> 00:01:14,781
<i>ničím věci</i>

14
00:01:14,781 --> 00:01:15,780
<i>profesionálně.</i>

15
00:01:15,780 --> 00:01:16,781
Zničím to!

16
00:01:16,781 --> 00:01:18,110
<i>Věc se má tak, že jsem
opravdu dobrej v tom, co dělám.</i>

17
00:01:18,110 --> 00:01:20,179
<i>Asi ten nejlepší v oboru.</i>

18
00:01:21,450 --> 00:01:21,779
<i>Ale problém je,</i>

19
00:01:22,239 --> 00:01:23,870
<i>že tahle hra se jmenuje "opravář".</i>

20
00:01:23,870 --> 00:01:26,776
<i>Doslovně "Opravář Felix mladší".</i>

21
00:01:26,776 --> 00:01:27,777
Oprav to, Felixi!

22
00:01:28,777 --> 00:01:29,776
Opravím to!

23
00:01:29,776 --> 00:01:32,866
<i>Takže přirozeně chlapík se
jménem Opravář Felix je hrdina.</i>

24
00:01:33,776 --> 00:01:35,774
<i>Na hrdinu je opravdu dobrej,</i>

25
........