1
00:00:04,201 --> 00:00:07,801
PIRAŇAKONDA

2
00:00:16,122 --> 00:00:19,222
Upozornění:
Tito titulky nebyly testovány na zvířatech.

3
00:01:56,837 --> 00:02:00,837
Předem gratuluju všem, kteří
se na to vydrží dívat až do konce.

4
00:02:08,855 --> 00:02:12,055
- Počkej tady, jsme hned zpátky.
- Rozumím.

5
00:02:42,754 --> 00:02:45,474
Můžeš nasadit ten svůj ksicht, kovboji.

6
00:02:46,659 --> 00:02:48,479
Děje se něco, profesore?

7
00:02:49,022 --> 00:02:50,842
Myslím, že jsme blízko.

8
00:03:12,096 --> 00:03:13,516
Hele.

9
00:03:15,444 --> 00:03:17,264
Měl jste pravdu.

10
00:03:17,751 --> 00:03:19,771
Jo. Zapněte kameru.

11
00:03:33,784 --> 00:03:37,604
- Máte to?
- Všechno. Je to úžasný.

12
00:03:43,707 --> 00:03:45,527
Přesně, jak jste říkal.

13
00:03:55,759 --> 00:03:58,559
Nemůžu věřit, že mám
před sebou ta vejce.

14
00:03:59,380 --> 00:04:04,700
Dejte mi chvilku. Když je vyjmu,
začnou si utvářet zelený plášť.

15
00:05:20,294 --> 00:05:22,894
[Ano, tohle bude vážně sračka.]

16
00:06:44,370 --> 00:06:47,990
Bruci, kde jsi? Měli jsme
sraz před 20 minutama.

17
00:06:49,882 --> 00:06:51,302
Nechceš si jít zaplavat?

18
00:06:58,184 --> 00:07:00,684
Ty se na mě díváš, ty úchyláku?

19
00:07:04,614 --> 00:07:05,734
Haló?

20
00:07:08,236 --> 00:07:09,356
Bruci!

21
00:07:12,912 --> 00:07:14,232
Bruci!

22
00:07:16,265 --> 00:07:18,085
A ty jsi co zač?

23
00:07:20,282 --> 00:07:21,402
Ty nejsi Bruce.

24
........