1
00:00:35,085 --> 00:00:38,088
Pane, nechcete vyleštit boty?
Co říkáte?

2
00:00:38,123 --> 00:00:39,089
Uh-uh.

3
00:00:39,124 --> 00:00:42,092
No tak,
dejte sem nohu.

4
00:00:42,127 --> 00:00:43,093
Vyleštím vám je dobře.

5
00:00:43,128 --> 00:00:45,595
Dobře. Ale pospěš si hochu.

6
00:00:46,096 --> 00:00:47,097
Budou se blejskat,

7
00:00:47,132 --> 00:00:51,101
že v nich uvidíte
svůj obličej.

8
00:00:58,108 --> 00:00:59,109
Přichvátni si hochu.

9
00:00:59,609 --> 00:01:00,610
No tak, dělej.

10
00:01:06,616 --> 00:01:08,618
Není to prdel pane.

11
00:01:08,653 --> 00:01:12,622
Chvíli to potrvá
aby se blejskali.

12
00:01:27,137 --> 00:01:28,138
Ty parchante!

13
00:01:28,173 --> 00:01:29,639
Ty malej hajzle!
Pusť mojí nohu!

14
00:01:29,674 --> 00:01:32,642
Pusť mě! Pust!

15
00:01:32,677 --> 00:01:34,144
Pusť mě!

16
00:01:36,646 --> 00:01:39,149
I was born in New York City?

17
00:01:39,184 --> 00:01:40,650
On a monday

18
00:01:42,652 --> 00:01:46,656
seems i was out shinin'
shoes by tuesday noon

19
00:01:46,691 --> 00:01:49,159
all the fat cats

20
00:01:49,659 --> 00:01:50,660
in their bad hats

21
00:01:50,695 --> 00:01:52,662
doin' me
a real big favor

22
00:01:53,163 --> 00:01:54,664
got the fat cats

23
00:01:54,699 --> 00:01:56,166
in their bad hats

24
........