1
00:00:09,322 --> 00:00:10,740
<i>- Nahráváme?
- Jo.</i>

2
00:00:10,782 --> 00:00:12,200
<i>Jak jsme na tom s výškama?</i>

3
00:00:12,241 --> 00:00:13,785
<i>Doleva. Doprava.</i>

4
00:00:14,452 --> 00:00:15,995
<i>Slyším šum z kytarového zesilovače.</i>

5
00:00:16,037 --> 00:00:17,705
<i>Líbí se ti to s tím kýblovým efektem.</i>

6
00:00:17,747 --> 00:00:19,040
<i>Chci, aby to šlo změnit.</i>

7
00:00:19,082 --> 00:00:21,209
<i>Chci to pak vrátit,
když to nebude sedět.</i>

8
00:00:21,250 --> 00:00:22,960
<i>- Zkouška, zkouška.
- To je super.</i>

9
00:00:23,002 --> 00:00:24,837
<i>Jerry, jsme připraveni.</i>

10
00:00:24,879 --> 00:00:26,964
<i>- Boží. Jedem.
- Jasně, vole.</i>

11
00:00:46,651 --> 00:00:50,154
INSPIROVÁNO
SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI

12
00:00:56,494 --> 00:00:58,913
- Tak tohle jsou ty třicítky, co?
- Jasně.

13
00:00:58,955 --> 00:01:00,248
- Kolik?
- Sto tisíc.

14
00:01:00,289 --> 00:01:01,374
Sto tisíc?

15
00:01:01,416 --> 00:01:02,500
Bene, to je kopec gumy.

16
00:01:02,542 --> 00:01:04,168
Neříkejte, že se toho chcete zbavit.

17
00:01:04,210 --> 00:01:05,294
- Používáme Cemensky Brothers.
- Fakt?

18
00:01:05,336 --> 00:01:07,547
Tlačí mě čas. Můžete mluvit k věci?

19
00:01:07,588 --> 00:01:09,215
Pro dva centy z dolaru?

20
00:01:09,257 --> 00:01:10,591
Dvě procenta vašich nákladů?

21
00:01:10,633 --> 00:01:12,260
Co když se zbaví 100 000 třicítek

22
00:01:12,301 --> 00:01:14,429
a prodají je do obchodních řetězců?

23
00:01:14,470 --> 00:01:18,099
Dobře, máte deset minut.
Shrňte mi to. Jaký je váš podíl?
........