1
00:00:38,416 --> 00:00:41,616
<i>V roce 1966 založila australská
a americká vláda Pine Gab,</i>

2
00:00:41,617 --> 00:00:44,016
<i>přísně tajné výzkumné zařízení</i>

3
00:00:44,017 --> 00:00:46,416
<i>v nepřístupném australském vnitrozemí.</i>

4
00:00:46,417 --> 00:00:48,917
<i>Před 15 hodinami zmizel
veškerý kontakt,</i>

5
00:00:48,918 --> 00:00:51,417
<i>příčina neznámá...</i>

6
00:00:52,117 --> 00:00:54,786
<i>2-4-3-8-7-8-7.</i>

7
00:00:54,787 --> 00:00:56,721
<i>Základna je pod útokem.</i>

8
00:00:56,722 --> 00:00:58,057
<i>Vězni utekli.</i>

9
00:00:58,058 --> 00:01:00,191
<i>Prosím, pošlete pomoc!</i>

10
00:01:00,192 --> 00:01:01,091
<i>Echo 1</i>

11
00:01:01,092 --> 00:01:03,328
<i>proniklo do vědeckého
a lékařského křídla.</i>

12
00:01:08,167 --> 00:01:10,002
<i>No tak!
My umíráme!</i>

13
00:01:14,256 --> 00:01:16,033
<i>Upozornění pro všechny jednotky!</i>

14
00:01:16,174 --> 00:01:17,842
<i>Základna je uzamčena!</i>

15
00:03:05,743 --> 00:03:07,843
Překlad schnecek

16
00:03:29,144 --> 00:03:32,744
<i>VAROVÁNÍ.
VOJENSKÝ OBJEKT.</i>

17
00:03:39,083 --> 00:03:41,785
Vaše hlavní cíle
jsou velmi nepřátelské.

18
00:03:41,786 --> 00:03:46,957
Vaším úkolem bude
je bez předsudků zlikvidovat.

19
00:03:46,958 --> 00:03:50,660
Tyto cíle budou ve vězeňské
izolaci na čtvrté úrovni.

20
00:03:50,661 --> 00:03:54,898
Druhořadé je nalezení
vedoucího vědeckého týmu.

21
00:03:54,899 --> 00:03:58,969
Hlaste likvidaci cílů
podle čísel.

22
00:03:58,970 --> 00:04:00,337
Echo 1, převezmete velení.

23
00:04:00,338 --> 00:04:02,105
........