1
00:00:42,583 --> 00:00:45,750
<i>V roce 1966 založila australská
a americká vláda Pine Gab,</i>

2
00:00:45,750 --> 00:00:48,167
<i>přísně tajné výzkumné zařízení</i>

3
00:00:48,167 --> 00:00:50,583
<i>v nepřístupném australském vnitrozemí.</i>

4
00:00:50,583 --> 00:00:53,083
<i>Před 15 hodinami zmizel
veškerý kontakt,</i>

5
00:00:53,083 --> 00:00:55,542
<i>příčina neznámá...</i>

6
00:00:56,250 --> 00:00:58,917
<i>2-4-3-8-7-8-7.</i>

7
00:00:58,917 --> 00:01:00,875
<i>Základna je pod útokem.</i>

8
00:01:00,875 --> 00:01:02,208
<i>Vězni utekli.</i>

9
00:01:02,208 --> 00:01:04,333
<i>Prosím, pošlete pomoc!</i>

10
00:01:04,333 --> 00:01:05,208
<i>Echo 1</i>

11
00:01:05,208 --> 00:01:07,458
<i>proniklo do vědeckého
a lékařského křídla.</i>

12
00:01:12,292 --> 00:01:14,125
<i>No tak!
My umíráme!</i>

13
00:01:18,375 --> 00:01:20,167
<i>Upozornění pro všechny jednotky!</i>

14
00:01:20,292 --> 00:01:21,958
<i>Základna je uzamčena!</i>

15
00:03:09,750 --> 00:03:11,875
Překlad schnecek

16
00:03:33,000 --> 00:03:36,625
<i>VAROVÁNÍ.
VOJENSKÝ OBJEKT.</i>

17
00:03:42,958 --> 00:03:45,667
Vaše hlavní cíle
jsou velmi nepřátelské.

18
00:03:45,667 --> 00:03:50,833
Vaším úkolem bude
je bez předsudků zlikvidovat.

19
00:03:50,833 --> 00:03:54,500
Tyto cíle budou ve vězeňské
izolaci na čtvrté úrovni.

20
00:03:54,500 --> 00:03:58,750
Druhořadé je nalezení
vedoucího vědeckého týmu.

21
00:03:58,750 --> 00:04:02,833
Hlaste likvidaci cílů
podle čísel.

22
00:04:02,833 --> 00:04:04,167
Echo 1, převezmete velení.

23
00:04:04,167 --> 00:04:05,958
........