1
00:00:02,000 --> 00:00:03,720
<i>V předchozích dílech:</i>

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,720
Chováš se nepřijatelně.

3
00:00:05,800 --> 00:00:09,020
-Zmlkni!
<i>-V rozhádaném táboře fanoušků</i>

4
00:00:09,100 --> 00:00:11,520
<i>se sblížily akorát aliance párů.</i>

5
00:00:11,600 --> 00:00:15,100
Mám čtyřku s Eddiem, Allie a Hope.

6
00:00:15,400 --> 00:00:20,720
<i>U oblíbenců nastal rozkol.
Rozhodoval Philllipův Stealth tým.</i>

7
00:00:20,800 --> 00:00:24,920
<i>Brandon, Erik a Brenda
tak zůstali mimo.</i>

8
00:00:25,000 --> 00:00:29,020
Jedná s lidmi jako s odpadem.
Musíte odříznout hadovi hlavu.

9
00:00:29,100 --> 00:00:33,100
Inspektor Šikula si myslel,
že může vytáhnout své triky.

10
00:00:33,700 --> 00:00:36,200
Se mnou si není radno zahrávat.

11
00:00:37,500 --> 00:00:40,700
<i>V soutěži o imunitu
oblíbenci lehce vyhráli.</i>

12
00:00:42,300 --> 00:00:44,920
Oblíbenci vyhrávají imunitu a odměnu!

13
00:00:46,500 --> 00:00:51,320
<i>Reynold před radou nahlas řekl,
že chce vyloučit Shamara.</i>

14
00:00:51,400 --> 00:00:54,220
-Budu tě volit.
-Fajn, a tím to hasne.

15
00:00:54,300 --> 00:00:56,020
<i>Ale Sherri měla jiný plán.</i>

16
00:00:56,100 --> 00:00:58,820
-Chceme tě.
-Jsem pro.

17
00:00:58,900 --> 00:01:02,420
Chci, aby dál štval lidi.
Je to můj Phillip.

18
00:01:02,500 --> 00:01:07,720
<i>Rekrutovala Shamara a přesvědčila
kmen, aby rozdělil páry.</i>

19
00:01:07,800 --> 00:01:10,420
-Kdo tě napadne první?
-Allie?

20
00:01:10,500 --> 00:01:11,620
Jsem pro.

21
00:01:11,700 --> 00:01:14,500
Nebude to snadné rozhodnutí.

22
00:01:16,000 --> 00:01:18,820
<i>Na radě Reynold odhalil imunitu.</i>

........