1
00:00:02,862 --> 00:00:05,113
No... uvidíme se
po prázdninách.

2
00:00:05,114 --> 00:00:06,702
Co budete dělat
na Díkůvzdání?

3
00:00:06,703 --> 00:00:08,137
U nás bude celá
Andreho rodina,

4
00:00:08,138 --> 00:00:10,640
ale on bude celou dobu v práci,
protože je Černý pátek.

5
00:00:10,641 --> 00:00:12,806
No jasně, vy tomu
můžete říkat takhle,

6
00:00:12,838 --> 00:00:14,927
ale my tomu musíme
říkat Židovský pátek.

7
00:00:14,928 --> 00:00:18,430
Já budu doma s rodinou,
odpovídat na pořád stejný otázky.

8
00:00:18,431 --> 00:00:19,904
"Jak to jde
na komunitní škole?

9
00:00:19,936 --> 00:00:21,584
Co studuješ za obor?
Ty jsou pravý?"

10
00:00:21,585 --> 00:00:22,718
Tetin přítel.

11
00:00:22,719 --> 00:00:24,804
"Má rodina má
normální náboženství,

12
00:00:24,805 --> 00:00:26,980
takže se s nimi
musím pět minut bavit,

13
00:00:27,011 --> 00:00:29,598
než se dostanu
k jídlu z marshmallow."

14
00:00:29,732 --> 00:00:30,798
To jsi ty.

15
00:00:30,831 --> 00:00:32,031
Mám nápad.

16
00:00:32,032 --> 00:00:34,784
Proč všichni nepříjdete k nám?
Budu mít spoustu jídla.

17
00:00:34,785 --> 00:00:35,751
- To by bylo skvělý.
- Marshmallow.

18
00:00:35,752 --> 00:00:36,778
To zní dobře.

19
00:00:36,809 --> 00:00:39,288
Chtěl jsem si v mikrovlnce ohřát
máslové nudle, ale tohle zní stejně slibně.

20
00:00:39,289 --> 00:00:40,606
- Dojdu taky.
- Parádička.

21
00:00:40,607 --> 00:00:42,191
Samozřejmě jste vítaní všichni.

........