1
00:01:39,059 --> 00:01:42,359
<i>Překlad schnecek</i>

2
00:03:47,360 --> 00:03:48,360
Čau.

3
00:03:49,229 --> 00:03:50,097
Ahoj.

4
00:03:50,764 --> 00:03:53,629
Miláčku, podala bys mi
Nathanovy léky?

5
00:03:53,749 --> 00:03:54,704
Jasně.

6
00:04:00,607 --> 00:04:01,800
Tady jsi.

7
00:04:03,810 --> 00:04:04,810
Zlatíčko.

8
00:04:05,412 --> 00:04:07,382
Tady máš.
Ještě mléko.

9
00:04:09,482 --> 00:04:11,285
Dobré ráno, lidi.

10
00:04:11,979 --> 00:04:13,253
- Ahoj.
- Nazdárek.

11
00:04:13,254 --> 00:04:14,587
Dave, přestaň.

12
00:04:14,588 --> 00:04:15,819
Rozcucháš mu vlasy.

13
00:04:15,939 --> 00:04:17,023
Dobře pro něj.

14
00:04:17,024 --> 00:04:19,325
Ať vypadá jako Eddie Van Halen.

15
00:04:19,326 --> 00:04:20,947
Přijdeme pozdě.

16
00:04:21,495 --> 00:04:23,494
Užij si to ve škole.

17
00:04:24,212 --> 00:04:25,071
Ahoj.

18
00:04:25,384 --> 00:04:26,416
Mám vás rád.

19
00:04:26,600 --> 00:04:27,652
Buďte opatrní.

20
00:04:42,749 --> 00:04:43,429
Hej.

21
00:04:43,430 --> 00:04:44,683
Tvůj oběd.

22
00:04:59,635 --> 00:05:02,428
Takže, kam mě
tenhle víkend vezmeš?

23
00:05:03,404 --> 00:05:04,513
Uvidíme.

24
00:05:12,245 --> 00:05:13,245
No teda.

........