1
00:00:02,088 --> 00:00:03,705
<i> V minulých
dílech jste viděli </i>

2
00:00:03,935 --> 00:00:05,937
Poslyš, scházíme se na partie pokru.

3
00:00:05,938 --> 00:00:07,669
Chceš se připojit?
Možná. Kdy?

4
00:00:07,670 --> 00:00:08,786
Nech mě hádat.
Čtvrtek večer.

5
00:00:08,788 --> 00:00:11,238
Aha. Jdeš hrát poker.

6
00:00:11,240 --> 00:00:12,907
Ahoj Tereso. Jsem rád, že jsi přišla.

7
00:00:12,909 --> 00:00:14,926
-To je okresní prokurátor Don Wolcott.
-Zdravím.

8
00:00:14,928 --> 00:00:16,511
Ředitel FBI Charles Bailey.

9
00:00:16,513 --> 00:00:18,179
-Pane.
-Senátorka Eileen Dawkinsová.

10
00:00:18,181 --> 00:00:19,464
Senátorka Kalifornie.

11
00:00:19,466 --> 00:00:21,182
Tomu říkám vlivná sešlost.

12
00:00:21,184 --> 00:00:22,383
Měl jsi mě varovat předem.

13
00:00:22,385 --> 00:00:24,218
Tohohle pána už asi znáš, že?

14
00:00:24,220 --> 00:00:26,587
Tereso. Netipoval bych vás
na hazardního hráče.

15
00:00:26,589 --> 00:00:29,357
To není hazard, pokud víte,
že vyhrajete.

16
00:00:35,931 --> 00:00:37,398
Srdcové eso.

17
00:00:41,653 --> 00:00:44,789
Končím.

18
00:00:44,791 --> 00:00:47,041
Řada je na vás, pane soudce.

19
00:00:47,043 --> 00:00:50,461
Tedy....

20
00:00:50,463 --> 00:00:52,080
Pět set.

21
00:00:53,616 --> 00:00:55,383
Rozdávající pokládá.

22
00:00:55,385 --> 00:00:57,285
Pět set,
a dalších pět set navrch, Bertrame.

23
00:01:00,839 --> 00:01:03,424
Zvedám na tisíc.

........