1
00:00:38,684 --> 00:00:40,853
Si si istý, že je to ten správny chlap?

2
00:00:40,937 --> 00:00:42,271
Je to on.

3
00:00:44,106 --> 00:00:46,108
Switek, ako to ide?

4
00:00:46,192 --> 00:00:48,027
Pohoda. Zatiaľ máme všetko.

5
00:00:48,444 --> 00:00:50,279
A čo posily?

6
00:00:51,489 --> 00:00:52,823
Tie nebude treba.

7
00:00:52,907 --> 00:00:55,618
My toho chlapa nezatkneme,
keď to bude predávať?

8
00:00:55,701 --> 00:00:59,247
<i>Nie, toto je čisto sledovačka.
Nestojíme o omrvinky.</i>

9
00:00:59,330 --> 00:01:01,582
<i>Chceme to celé naraz.</i>

10
00:01:15,930 --> 00:01:17,723
Chlapi, zasa sa rozhýbali.

11
00:01:17,807 --> 00:01:19,892
<i>- Drž sa ich.
- Dobre, jasná vec.</i>

12
00:01:19,976 --> 00:01:22,144
Prečo to maskovanie za chudáka?

13
00:01:23,646 --> 00:01:25,022
Kto vie.

14
00:01:28,109 --> 00:01:31,404
Nevraveli v DEA, ako dlho
je ten chlap hlavný dovozca?

15
00:01:32,780 --> 00:01:33,948
Nie.

16
00:01:42,164 --> 00:01:44,208
To znie ako rýchločln.

17
00:01:48,713 --> 00:01:50,548
Znie to ako 641s.

18
00:02:07,815 --> 00:02:10,902
To dáva ako na dobročinnosť?

19
00:02:17,158 --> 00:02:20,953
Vidím prvýkrát,
ako pašerák odovzdá tovar...

20
00:02:22,663 --> 00:02:25,041
bez toho aby zaň niečo dostal.

21
00:02:36,302 --> 00:02:38,804
Musí si tam ísť vyzdvihnúť peniaze.

22
00:03:28,813 --> 00:03:31,607
Nechápem, čo do pekla to má znamenať.

23
00:03:32,441 --> 00:03:34,527
Kto je v tej kajute?

24
00:03:36,028 --> 00:03:37,405
Niekto zviazaný.
........