1
00:00:14,327 --> 00:00:17,913
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:22,335 --> 00:00:28,716
PRAVIDLA HRY

3
00:01:34,281 --> 00:01:37,827
Dobrý ráno.
Jdeš dnes nějak brzy.

4
00:01:38,452 --> 00:01:42,748
Už jsem to dodělala.
Už nic nemám. Pojď na chvíli dál.

5
00:01:42,998 --> 00:01:44,458
Musím do školy.

6
00:01:45,876 --> 00:01:47,378
Jen pojď. Pojď dál.

7
00:01:48,462 --> 00:01:53,259
Pořád se potuluješ s klukama?
Pořád máte něco na práci?

8
00:02:05,271 --> 00:02:07,314
Marisol odjela do školy.

9
00:02:07,690 --> 00:02:10,818
Představ si, už tři roky
nechyběla ani jedinej den.

10
00:02:11,068 --> 00:02:12,653
Posaď se.

11
00:02:13,737 --> 00:02:16,407
Dáš si mlíko?
A dáš si sušenku?

12
00:02:17,324 --> 00:02:21,120
Mám čokoládový.
Máš Marisol rád?

13
00:02:22,955 --> 00:02:27,793
Marisol se na tebe pořád vyptává:
"A proč někdy nepřijde Michael?"

14
00:02:28,169 --> 00:02:30,379
"Proč se mnou ve škole nemluví?"

15
00:02:30,713 --> 00:02:32,465
Máš už nějakou dívku?

16
00:02:34,884 --> 00:02:37,303
Tobě už se nějaká líbí, co?

17
00:02:37,761 --> 00:02:41,724
Jseš ještě mladej.
Moc mladej. Máš času dost.

18
00:02:42,141 --> 00:02:46,187
Brzy tě přestane bavit,
a pak si promluvíš s mojí Marisol.

19
00:02:47,563 --> 00:02:51,108
Pořád jí říkám:
"Počkej si na Michaela.

20
00:02:52,234 --> 00:02:54,737
Ten to ještě daleko dotáhne!"

21
00:02:55,321 --> 00:02:57,656
Takže žádnej spěch.
Času dost.

22
00:02:58,491 --> 00:03:02,536
To víš, hochu, pořád jí říkám o tom,
jakej jsi fajn kluk.
........