1
00:00:00,187 --> 00:00:03,197
<i>Před devíti lety jsem
viděla, jak mi zabili matku.</i>
2
00:00:03,198 --> 00:00:05,780
<i>Mě by zabili taky,
kdyby nebylo Vincenta.</i>
3
00:00:05,880 --> 00:00:08,764
<i>Byl jsem součástí experimentální
skupiny Zvláštní jednotky.</i>
4
00:00:08,766 --> 00:00:11,117
<i>Jejich cílem bylo vytvořit
dokonalého supervojáka.</i>
5
00:00:11,119 --> 00:00:13,186
<i>Ale něco se pokazilo.</i>
6
00:00:13,188 --> 00:00:14,554
Ty jsi on.
7
00:00:14,556 --> 00:00:17,123
<i>Muirfield tady pořád je</i>
a chce mě mrtvého.
8
00:00:17,125 --> 00:00:19,409
- Bojím se o tebe.
- To nemusíš.
9
00:00:19,411 --> 00:00:21,494
Jestli se nebudeš chránit,
udělám to já.
10
00:00:21,496 --> 00:00:26,132
Jsem doktor Sorenson. Pro naši
organizaci byste byl přínosem.
11
00:00:26,134 --> 00:00:28,084
Chci vám představit svého
bratra. Tohle je Darius.
12
00:00:28,286 --> 00:00:29,785
- Večeře?
<i>- Darie?</i>
13
00:00:32,556 --> 00:00:35,374
Ty jsi ji sem přivedl.
Na spoušti je tvůj prst.
14
00:00:38,945 --> 00:00:40,112
<i>Zabil jsem ho.</i>
15
00:00:40,114 --> 00:00:42,131
- Koho?
- Daria.
16
00:00:42,133 --> 00:00:45,685
Stojím tady a čekám, jaký úžasný
důvod máš k tomu, že ničíš důkazy.
17
00:00:45,687 --> 00:00:47,520
Zítra ráno si požádám
o nového partnera.
18
00:00:47,522 --> 00:00:52,575
- Chci, abys mohla mít to, co chceš.
- Chci být s tebou.
19
00:00:52,777 --> 00:00:54,727
Miluju tě.
20
00:01:47,497 --> 00:01:49,298
Vincente, jsi v pořádku?
21
00:01:51,336 --> 00:01:53,753
Počkej chviličku.
22
........