1
00:00:29,100 --> 00:00:36,400
RASPUTIN
- ŠÍLENÝ MNICH

2
00:02:03,700 --> 00:02:07,300
Není nic víc, co bych mohl pro ní
mohl udělat. Udržujte ji v teple.

3
00:02:07,700 --> 00:02:11,500
- Až se probere, dejte jí napít brandy.
- A co když ne?

4
00:02:12,000 --> 00:02:14,300
- Pošlete pro popa.
- Och, můj Bože!

5
00:02:14,600 --> 00:02:16,300
Udělal jsem co bylo možné.

6
00:02:21,500 --> 00:02:24,400
- Co váš honorář, doktore?
- Dejte co můžete.

7
00:02:31,500 --> 00:02:33,400
Nebyl to zrovna dobrý obchod?

8
00:02:33,700 --> 00:02:35,500
Je moje žena moc nemocná, doktore?

9
00:02:36,800 --> 00:02:38,000
Dobrou noc.

10
00:02:49,000 --> 00:02:51,700
Pavle, mohu vám v něčem pomoci...

11
00:02:53,400 --> 00:02:56,500
Pokud bude někdo něco
potřebovat, zazvoň na ten zvonek.

12
00:03:05,600 --> 00:03:06,800
Otče.

13
00:03:47,300 --> 00:03:48,400
Hospodský!

14
00:03:50,200 --> 00:03:52,600
- V tomto domě je nemocný.
- To vidím.

15
00:03:52,900 --> 00:03:54,900
Takže budu léčit vínem.

16
00:03:55,700 --> 00:03:56,800
Hospodský!

17
00:03:57,700 --> 00:04:02,300
Nechápete to. Je to jeho
žena, kdo je nemocný.

18
00:04:18,400 --> 00:04:20,400
Naše máma je nemocná.

19
00:04:30,000 --> 00:04:31,400
- Má horečku.
- My už to víme.

20
00:04:31,700 --> 00:04:33,000
Má velkou horečku!

21
00:04:34,200 --> 00:04:35,700
Já jí ale od ní vezmu.

22
00:06:32,400 --> 00:06:35,900
Horečka ji opustila. Vzal
jsem ji do svých rukou.

23
00:06:36,100 --> 00:06:37,400
........