1
00:00:36,360 --> 00:00:39,591
ŽIVOT A SMRT PETERA SELLERSE

2
00:02:09,840 --> 00:02:13,071
ŽIVOT A SMRT PETERA SELLERSE

3
00:02:21,720 --> 00:02:24,917
Přivítáme je velkým potleskem!

4
00:02:28,760 --> 00:02:33,038
Už jdou! Úžasný Harry Secombe!
Skvělý Spike Milligan!

5
00:02:33,520 --> 00:02:35,158
A Peter SeIIers.

6
00:02:37,880 --> 00:02:40,314
Toto je BBC sIužba až do domu!

7
00:02:47,320 --> 00:02:54,749
DaIší skvěIé 1957. pokračování
rozhIasového pořadu The Goon Show!

8
00:02:56,240 --> 00:02:59,391
Vy, pane, s těmi Iněnými vIasy
a zamaštěným obIekem.

9
00:02:59,560 --> 00:03:02,393
Copak chcete,
vy nanicovatý zkažený hochu?

10
00:03:02,520 --> 00:03:04,636
Musím vás požádat,
abyste vyprázdniI kapsy.

11
00:03:06,480 --> 00:03:08,550
Nepozdržujte tIačenici, mIadíku!
Ukažte, co máte v kapsách!

12
00:03:14,040 --> 00:03:17,237
Tak heIe, tohIe
je náš ceIičký majeteček.

13
00:03:17,520 --> 00:03:22,548
Že by, že by? A co ono zIověstné
zduření vzadu na kaIhotách?

14
00:03:22,720 --> 00:03:24,551
To jsou jen kůžové pusinky.

15
00:03:25,120 --> 00:03:29,079
PosIouchejte, dobrý muži. Chceme si
zanajmout váš paIebný tIouk.

16
00:03:29,200 --> 00:03:33,273
-Za co...? -Za dva šiIinky.
-Nemám dva šiIinky.

17
00:03:33,400 --> 00:03:35,038
To nevadí.

18
00:03:39,320 --> 00:03:41,914
Ne! Vy ohavo!

19
00:03:45,080 --> 00:03:49,756
RozbiI jste mi vzduchový had!
Nechte toho a vyIezte!

20
00:03:50,160 --> 00:03:51,798
Tak dobře, už Iezu.

21
00:03:55,720 --> 00:03:57,358
PošIete sem pana SeIIerse.

22
00:04:04,480 --> 00:04:07,040
-Dobré ráno.
-Dobrý den, pane SeIIersi.

........