1
00:00:41,756 --> 00:00:42,956
To by stačilo.

2
00:00:43,916 --> 00:00:44,956
Vypadnite!

3
00:00:50,716 --> 00:00:51,996
Zmiznite!

4
00:01:41,876 --> 00:01:43,956
<i>Búrková výstraha
pre pobrežie Gazy.</i>

5
00:01:44,436 --> 00:01:47,556
<i>Žiadame všetkých rybárov,</i>

6
00:01:48,236 --> 00:01:51,916
<i>aby sa vrátili na breh
a zaistili svoje lode.</i>

7
00:01:56,516 --> 00:02:04,316
<b>KEĎ SVINE KRÍDLA MAJÚ
(PRASA Z GAZY)</b>

8
00:02:31,156 --> 00:02:32,276
Poďme, poďme!

9
00:02:33,756 --> 00:02:35,476
Hádam ten chudák niečo zarobí.

10
00:02:54,636 --> 00:02:57,316
Skvelé ryby v ponuke.
Dnes výnimočne lacno!

11
00:02:58,196 --> 00:03:00,316
Čerstvé z mora!

12
00:03:03,756 --> 00:03:06,116
Kilo sardiniek za 20 šekelov!

13
00:03:09,916 --> 00:03:12,716
Pristúpte bližšie
k čerstvým rybám!

14
00:04:05,676 --> 00:04:08,236
Už mi je zle z tých ich pesničiek.

15
00:04:13,516 --> 00:04:14,516
A?

16
00:04:15,516 --> 00:04:18,196
Jeden pekný tuniak
a 3 obrovské pleskáče.

17
00:04:19,716 --> 00:04:22,276
- Zbavil si sa ich?
- Samozrejme.

18
00:04:23,756 --> 00:04:25,036
Fakt veľké potvory.

19
00:04:26,876 --> 00:04:28,716
Také niečo sa každý deň nepodarí.

20
00:04:33,476 --> 00:04:35,196
Čo budeme dnes jesť?

21
00:04:35,596 --> 00:04:36,676
Koľko?

22
00:04:37,916 --> 00:04:40,036
- Čo koľko?
- Koľko si za ne dostal?

23
00:04:43,196 --> 00:04:45,276
- Skoro 60 šekelov.
- Ukáž!
........