1
00:00:00,735 --> 00:00:03,013
V minulém díle...

2
00:00:03,618 --> 00:00:06,280
Vítejte při této výjímečné události!

3
00:00:06,428 --> 00:00:07,866
Velká výzva v kopech!

4
00:00:09,695 --> 00:00:10,642
<i>Dobré odpoledne.</i>

5
00:00:10,822 --> 00:00:12,364
<i>Jmenuji se Sonny Blackbones</i>

6
00:00:12,507 --> 00:00:12,936
Tati?

7
00:00:13,036 --> 00:00:15,186
<i>Mám pro všechny v galaxii důležitou zprávu</i>

8
00:00:15,310 --> 00:00:18,433
<i>Skutečným strůjcem
katastrofy na planetě Shadows</i>

9
00:00:18,599 --> 00:00:20,386
<i>je muž jménem Bleylock.</i>

10
00:00:20,510 --> 00:00:24,707
Haha, chudák Sonny už
to v hlavě asi nemá v pořádku.

11
00:00:24,896 --> 00:00:26,345
Moc mě mrzí, že jsem vás zklamala.

12
00:00:26,372 --> 00:00:28,173
Prosím, nechte mě v týmu.

13
00:00:28,414 --> 00:00:30,332
Důležitý je, že jsi zpět,
když tě potřebujem.

14
00:00:30,446 --> 00:00:33,120
Jo, je to jiný než hřiště
tam nahoře.

15
00:00:33,171 --> 00:00:35,197
Je to můj domov.

16
00:00:35,994 --> 00:00:38,856
Sféra saje z hráčů flux a sbírá ho.

17
00:00:39,141 --> 00:00:39,928
Musí ho mít hodně.

18
00:00:40,028 --> 00:00:41,149
Bleylock je blízko.

19
00:00:41,220 --> 00:00:44,175
Zkontrolujte tu všechno.
Musí mít poblíž laboratoř.

20
00:00:44,400 --> 00:00:45,000
Ok, Sonny.

21
00:00:46,290 --> 00:00:48,308
Konečně vlastním tyto ultimátní zbraně.

22
00:00:48,441 --> 00:00:50,522
A co s nimi, uděláte?

23
00:00:50,650 --> 00:00:53,368
Zničím Genesis, samozřejmě.

24
00:00:56,233 --> 00:01:00,147
Je to na tobě, Joku. Ty jediný můžeš
........