1
00:00:00,666 --> 00:00:03,755
Bobby, víš jak ti pořád říkám,
ať vzadu nekrmíš racky?

2
00:00:04,268 --> 00:00:05,768
Tak proto.

3
00:00:05,836 --> 00:00:07,570
Promiň.

4
00:00:07,638 --> 00:00:09,505
Racci se v tomhle
městě přemnožili.

5
00:00:09,539 --> 00:00:11,140
Jsou všude.

6
00:00:11,174 --> 00:00:12,374
Jako starosta...

7
00:00:17,436 --> 00:00:19,242
- Co to děláš?
- Od chvíle, co ses stal starostou

8
00:00:19,276 --> 00:00:22,683
pořád říkáš "jako starosta".

9
00:00:22,718 --> 00:00:24,756
Tak jsem se rozhodla,
že když to uděláš,

10
00:00:24,792 --> 00:00:28,599
tak ten kdo se poslední dotkne
nosu dělá krabí chůzi.

11
00:00:28,667 --> 00:00:30,501
Neříkám "jako starosta"
tak moc.

12
00:00:31,907 --> 00:00:33,308
Honem krabuj.

13
00:00:33,343 --> 00:00:35,315
Počkej.

14
00:00:35,349 --> 00:00:38,623
Tohle mi zničí
můj pivní pupek.

15
00:00:38,657 --> 00:00:42,393
Ahoj. Právě jsem viděl
dokument o deliktech.

16
00:00:42,428 --> 00:00:43,997
Mě pečivo nezajímá.

17
00:00:44,032 --> 00:00:45,901
Ne, ne, ne.
Delikty jsou nelegální...

18
00:00:45,935 --> 00:00:47,503
Mě nezajímá,
co to je.

19
00:00:47,537 --> 00:00:48,771
Dobře. Chceš popcorn?

20
00:00:48,806 --> 00:00:50,640
Utíkej, Tome!

21
00:00:50,674 --> 00:00:52,509
Utíkej? Proč?

22
00:00:52,544 --> 00:00:54,738
Ne! Dost! Ne!

23
00:00:57,242 --> 00:00:58,977
........