1
00:00:04,338 --> 00:00:06,006
Vsadím se, že krůty se
fakt naštvaly,

2
00:00:06,131 --> 00:00:07,257
když byla vynalezena
krůtí slanina.

3
00:00:07,382 --> 00:00:08,300
Jo.

4
00:00:08,425 --> 00:00:10,511
Snídaně pro ně vždycky
byly smutné.

5
00:00:10,636 --> 00:00:12,596
Pak jednoho dne, bum,
pravidla se změnila.

6
00:00:12,721 --> 00:00:14,264
Prasata byla asi
pěkně vypsychovaná.

7
00:00:14,389 --> 00:00:16,934
Jak by nám mohly dojít věci,
o kterých se můžem bavit?

8
00:00:18,977 --> 00:00:20,437
To není moje vizitka.

9
00:00:20,562 --> 00:00:21,563
Kdo je Hilary Bidwellová?

10
00:00:21,688 --> 00:00:22,814
Díky bohu.

11
00:00:22,940 --> 00:00:25,526
Myslela jsem, že musím
projít životem jako Milo Foster,

12
00:00:25,651 --> 00:00:28,070
a právě jsem dostala kupu
ručníků s monogramem.

13
00:00:28,195 --> 00:00:30,280
Krize odvrácena.

14
00:00:43,961 --> 00:00:45,087
Přestaneš?

15
00:00:48,048 --> 00:00:49,216
Co to sakra bylo?!

16
00:00:49,341 --> 00:00:52,135
- Co sakra bylo co?
- Krize odvrácena.

17
00:00:53,095 --> 00:00:54,847
Jen se bojíme, že po Lise

18
00:00:54,972 --> 00:00:56,974
můžeš být trochu mimo.

19
00:00:57,099 --> 00:00:58,308
Děkuju, že se staráte,

20
00:00:58,433 --> 00:00:59,476
ale já jsem přímo ve hře.

21
00:00:59,601 --> 00:01:00,894
Kdyby to byla pravda,

22
00:01:01,019 --> 00:01:02,145
tak by sis hned vzal od
té ženské telefonní číslo.

23
00:01:02,271 --> 00:01:03,480
........