1
00:00:05,297 --> 00:00:07,257
Můžu ti donést ještě jednu?

2
00:00:07,799 --> 00:00:09,176
Dala by si další!

3
00:00:09,301 --> 00:00:10,802
Je to taa dobrý.

4
00:00:12,554 --> 00:00:13,680
<i>Cože</i> to říkala?

5
00:00:13,805 --> 00:00:15,140
Nemám tušení.

6
00:00:15,265 --> 00:00:17,267
Možná jsem slyšel
slovo "tučňák."

7
00:00:17,392 --> 00:00:21,104
Vydrž... nebyla to jako
sexy verze dětského žvatlání?

8
00:00:21,230 --> 00:00:23,732
Já zbožuju tvooje pivo, Milo.

9
00:00:25,484 --> 00:00:27,402
Joo. To je líná huba.

10
00:00:28,862 --> 00:00:30,656
Je to epidemie v populaci
holek, které chodí do klubů.

11
00:00:30,781 --> 00:00:32,616
Jako všechno ostatní,
co je v Americe špatné,

12
00:00:32,741 --> 00:00:34,535
i tohle můžeme vystopovat
zpátky ke Kardashiankám.

13
00:00:36,912 --> 00:00:37,871
Amy, ty jsi holka, že?

14
00:00:39,248 --> 00:00:40,624
Jak to, že ty nemluvíš
jako Kardashianka?

15
00:00:40,749 --> 00:00:43,627
Tylere, můůžeš mi podát
prosim ten kečupík?

16
00:00:43,752 --> 00:00:44,837
Cože?

17
00:00:47,256 --> 00:00:48,507
Díky, zlato.

18
00:00:48,632 --> 00:00:50,342
Hodně se dívá na pořad
<i>Khloé and Lamar.</i>

19
00:00:50,968 --> 00:00:52,594
My se hodně díváme na pořad
<i>Khloé and Lamara.</i>

20
00:00:53,595 --> 00:00:55,430
Každopádně, po pečlivém rozmýšlení

21
00:00:55,556 --> 00:00:57,140
jsem dospěl k závěru,

22
00:00:57,266 --> 00:00:59,393
že nenajdu holku svých snů

23
00:00:59,518 --> 00:01:00,394
v baru nebo v klubu.
........