1
00:00:19,733 --> 00:00:21,456
Vážně bych si dal něco sladkýho.

2
00:00:21,457 --> 00:00:22,875
Chceš zajít na něco k jídlu?

3
00:00:22,876 --> 00:00:26,042
Vlastně tolik netoužím po jídle.

4
00:00:28,376 --> 00:00:29,545
Co?
Jde o...

5
00:00:29,570 --> 00:00:31,334
Ne, ne.
O nic nejde.

6
00:00:31,335 --> 00:00:33,442
Ne, ne. Já jsem
náhodou expert na nic.

7
00:00:33,443 --> 00:00:36,336
A tohle.
Tohle není nic.

8
00:00:37,424 --> 00:00:38,498
Dobře.
Fajn.

9
00:00:38,499 --> 00:00:41,287
Víš, jak občas mluvíš ze spaní?

10
00:00:41,303 --> 00:00:41,842
Jo.

11
00:00:41,854 --> 00:00:43,934
Včera v noci jsi řekl jméno.

12
00:00:43,935 --> 00:00:46,716
A předpokládám, že ne tvoje.

13
00:00:46,717 --> 00:00:47,426
Ne.

14
00:00:47,427 --> 00:00:49,188
Moc bych si nedělal

15
00:00:49,189 --> 00:00:50,934
z jedné náhodné zmínky.

16
00:00:50,935 --> 00:00:52,418
14 zmínek.

17
00:00:52,419 --> 00:00:53,672
A to jméno bylo Jordan.

18
00:00:53,673 --> 00:00:56,197
Říkal jsi to dokola a dokola.

19
00:00:56,686 --> 00:00:57,612
Kdo je Jordan?

20
00:00:58,867 --> 00:00:59,880
Nemám tušení.

21
00:00:59,881 --> 00:01:00,604
Je to žena?

22
00:01:00,605 --> 00:01:01,736
Ne, o nic nejde.

23
00:01:01,737 --> 00:01:03,000
Castle, já nic znám.

24
00:01:03,001 --> 00:01:04,654
Nic je můj drahý přítel.
........