1
00:01:35,482 --> 00:01:38,581
Jak se vede? Jsi v pohodě?

2
00:01:57,402 --> 00:01:58,962
Ahoj, já jsem Francis..

3
00:04:02,169 --> 00:04:04,690
Hej!? Co je? Co...

4
00:04:04,889 --> 00:04:07,311
Stop! Zastav! Prostě tam stůj!

5
00:04:09,146 --> 00:04:10,575
Zastav! Stop!

6
00:05:18,938 --> 00:05:21,655
Dvojitej zkurvysyne, ty..!

7
00:05:24,698 --> 00:05:28,821
Žer melouny, ať tě bolí břicho jako nosorožce!

8
00:05:52,729 --> 00:05:54,834
Franku, co se k čertu děje?

9
00:05:55,961 --> 00:05:58,296
Jsem venku, je pět.

10
00:05:59,321 --> 00:06:01,655
Nevím, co říkal.

11
00:06:02,457 --> 00:06:03,863
Promluv s ním

12
00:06:03,928 --> 00:06:07,278
Počkej minutu, dám ti ho k telefonu. Vydrž..

13
00:06:11,865 --> 00:06:14,200
Georgi, co se k čertu stalo?

14
00:06:15,033 --> 00:06:16,974
Mluvil jsem s ním, mám tady Franka na drátě.

15
00:06:17,048 --> 00:06:20,464
Chceš s ním mluvit? Tak mluv.

16
00:07:53,241 --> 00:07:55,576
Ok chlapi, tady odbočuju.

17
00:08:33,336 --> 00:08:35,278
-míříš na východ, kámo?
-Sorry, kámo.

18
00:08:35,352 --> 00:08:36,301
Ne?

19
00:08:43,257 --> 00:08:45,079
Můžu dostat dvě kávy?

20
00:09:13,912 --> 00:09:17,906
-Chceš jít do byznysu?
-Okay. Kam?

21
00:09:20,537 --> 00:09:22,926
-Pittsburgh.
-Okay.

22
00:09:23,416 --> 00:09:25,271
Musím se nejdřív stavit v Detroitu.

23
00:09:25,336 --> 00:09:28,632
Bezva, musím se ještě stavit v Denveru,
podívat se na mou sestru Coley.

24
00:09:30,201 --> 00:09:31,248
Okay.

........