1
00:00:01,320 --> 00:00:03,200
<i>V předchozích dílech:</i>

2
00:00:03,760 --> 00:00:06,360
Zahoďte šátky,
měníme kmeny.

3
00:00:07,390 --> 00:00:11,320
<i>Po překvapivé výměně získal
kmen Gota všechny siláky.</i>

4
00:00:11,400 --> 00:00:12,560
<i>Zatímco nový Bikal...</i>

5
00:00:12,640 --> 00:00:15,760
-Fialky se mi líbí.
<i>-...ne.</i>

6
00:00:16,450 --> 00:00:20,650
<i>V obou kmenech ale bylo
víc oblíbenců v poměru 4:3.</i>

7
00:00:21,740 --> 00:00:25,720
<i>U Gotů se napřeskáčku
házeli přes palubu.</i>

8
00:00:25,800 --> 00:00:28,340
Jestli chcete vyhodit Sherri,
jsme pro.

9
00:00:28,420 --> 00:00:31,300
Reynold, to je největší tlučhuba.

10
00:00:31,930 --> 00:00:35,060
<i>U Bikalů se fanoušci
stali horkým zbožím.</i>

11
00:00:35,140 --> 00:00:38,960
-Phillip chtěl získat Julii.
-Chci ji nasadit brouka do hlavy.

12
00:00:39,040 --> 00:00:40,800
<i>A Corrine chtěla Michaela.</i>

13
00:00:40,880 --> 00:00:42,610
Kdybych neměla zkušenosti,

14
00:00:42,690 --> 00:00:45,100
zradila bych kvůli gayovi
celou alianci.

15
00:00:45,180 --> 00:00:46,360
Tak moc je mám ráda.

16
00:00:46,440 --> 00:00:48,280
Ahojky, Filipíny.

17
00:00:49,190 --> 00:00:50,620
<i>V soutěži o imunitu...</i>

18
00:00:50,700 --> 00:00:55,110
Bikalové jsou pomalí,
jako by byli na lécích.

19
00:00:55,190 --> 00:00:57,340
<i>...Bikalové dostali na zadek.</i>

20
00:00:58,160 --> 00:01:00,030
Gotové vyhrávají imunitu!

21
00:01:03,620 --> 00:01:07,440
<i>Fanoušci věděli,
že jsou jasným terčem.</i>

22
00:01:07,520 --> 00:01:11,890
Fanoušci, máte pocit,
že to bude někdo z vás?

........