1
00:00:03,310 --> 00:00:05,254
Chci si zatančit se svou ženou.

2
00:00:05,282 --> 00:00:07,110
<i>V minulých dílech...</i>

3
00:00:07,156 --> 00:00:09,154
Schillera nikdo neokrádá.

4
00:00:09,188 --> 00:00:11,921
Schillera před dvěma dny oškubali.
Pár chlapů bylo při tom zabito.

5
00:00:11,955 --> 00:00:13,529
Co jsi nám to udělal?!

6
00:00:13,575 --> 00:00:16,803
Jestli se nechceš dostat ven,
vezmu děti a opustím tě.

7
00:00:18,143 --> 00:00:20,388
Pan Schiller vás teď přijme.

8
00:00:20,435 --> 00:00:25,289
- Chci, abyste pro mně dovezla zásilku.
- Ale kam? Kdy? Jak?

9
00:00:25,335 --> 00:00:27,759
- Budu v kontaktu.
- Chci, abys mě učil obchodovat.

10
00:00:27,805 --> 00:00:30,087
Nejdůležitější hráč je dozorce.

11
00:00:30,121 --> 00:00:32,569
Dej mi o $10,000 navíc.

12
00:00:32,959 --> 00:00:34,646
Budeme potřebovat nového dozorce.

13
00:00:34,680 --> 00:00:37,697
Bob Lagrosse.
Platí obrovské alimenty.

14
00:00:37,708 --> 00:00:39,883
Neudělala jste nic,
co nemůžete vrátit.

15
00:00:39,917 --> 00:00:43,313
- Ještě jste nezašla příliš daleko.
- Zásilka bude v kotvišti 36.

16
00:00:43,354 --> 00:00:48,748
V pátek ve tři odpoledne.
Doufám, že jste připravena, paní Walravenová.

17
00:01:24,867 --> 00:01:28,177
Marto. Blokované číslo.

18
00:01:30,977 --> 00:01:33,581
- Tady je Marta.
- Došlo ke změně.

19
00:01:33,613 --> 00:01:37,177
Přineste zásilku pana Schillera
na místo dodání dnes večer v šest.

20
00:01:37,212 --> 00:01:41,256
- Má to být v sedm.
- Jak jsem řekl, došlo ke změně.

21
00:01:41,731 --> 00:01:44,717
Nejsem dítě. Jsem tvůj táta!

22
00:01:45,412 --> 00:01:49,748
Bez ohledu na to, kolik mu
je, se mu nikdy nepodaří zemřít.

........