1
00:00:02,191 --> 00:00:05,627
DECEPTICONI ŮTOČÍ

2
00:00:08,551 --> 00:00:10,109
Kdo z nich byl podle vás Decepticon?

3
00:00:10,231 --> 00:00:11,664
MICHAEL BAY - REŽISÉR

4
00:00:13,151 --> 00:00:15,665
Možná jeden, možná žádný.

5
00:00:17,911 --> 00:00:21,460
<i>Decepticoni jsou vlastně</i>
<i>hrozně legrační, protože jsou jen zlí.</i>

6
00:00:23,111 --> 00:00:26,069
<i>Připadalo nám,</i>
<i>že vojenská vozidla budou</i>

7
00:00:26,191 --> 00:00:27,146
ROBERTO ORCI - SCENÁRISTA

8
00:00:27,271 --> 00:00:28,989
Decepticony představovat lépe

9
00:00:29,111 --> 00:00:32,308
<i>než přehrávače, zbraně nebo věci,</i>
<i>které byly</i>

10
00:00:32,431 --> 00:00:34,501
chytré a skvělé v kresleném seriálu,

11
00:00:34,631 --> 00:00:36,781
ale pro naše účely trochu mimo mísu.

12
00:00:38,391 --> 00:00:41,030
<i>Michael má dobré styky</i>
<i>s ministerstvem obrany,</i>

13
00:00:41,151 --> 00:00:42,903
<i>tak bylo zajímavé, že jsme používali...</i>

14
00:00:43,031 --> 00:00:45,465
Všechna vojenská technika
ve formě robotů jsou ti zlí.

15
00:00:45,591 --> 00:00:47,343
JEFF MANN - VEDOUCÍ VÝROBY

16
00:00:50,191 --> 00:00:54,389
Budu upřímný. Musel jsem jim
jako velitel dát rozkazem,

17
00:00:54,511 --> 00:00:55,785
KPT. CHRISTIAN HODGE
ZÁSTUPCE LETECTVA

18
00:00:55,911 --> 00:00:58,789
že stroje vzdušných sil budou ti zlí.

19
00:00:58,911 --> 00:01:01,550
<i>Připraveni? První dva vpřed!</i>

20
00:01:01,671 --> 00:01:02,990
Jeď, jeď, jeď!

21
00:01:03,111 --> 00:01:05,864
Vzhledem k Michaelovým vztahům
z minulosti,

22
00:01:05,991 --> 00:01:08,061
<i>Armageddonu</i> a dalším filmům,
které natočil,

23
00:01:08,191 --> 00:01:12,309
<i>se zdálo nejlepší získat pomoc</i>
........