1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074


2
00:00:40,388 --> 00:00:42,015
Napsala ti dopis?

3
00:00:43,992 --> 00:00:45,584
Kdo ti to řekl?

4
00:00:48,463 --> 00:00:50,363
Dostal jsem ho před pár dny.

5
00:00:54,169 --> 00:00:55,500
A co píše?

6
00:01:00,508 --> 00:01:03,033
Ještě jsem ho neotevřel.

7
00:02:05,174 --> 00:02:08,507
JEDNA LÁSKA

8
00:02:32,968 --> 00:02:34,401
Dobrej.

9
00:02:37,073 --> 00:02:38,301
Díky.

10
00:03:00,096 --> 00:03:01,859
<i>Bruno!</i>

11
00:03:05,634 --> 00:03:07,363
<i>Bruno!</i>

12
00:03:09,939 --> 00:03:11,600
<i>Pičko!</i>

13
00:03:17,980 --> 00:03:20,414
<i>Necháš mě tu stát?</i>

14
00:03:27,324 --> 00:03:29,107
Tohle je tvá práce?

15
00:03:29,142 --> 00:03:30,890
Ano, je to scénář.

16
00:03:31,595 --> 00:03:33,153
Jsi spisovatel.

17
00:03:34,131 --> 00:03:36,190
Už nějakou dobu píšu pro televizi.

18
00:03:36,333 --> 00:03:38,893
- Od té doby, co jsem se vrátil ze Španělska.
- Byl jsi tam dlouho?

19
00:03:40,203 --> 00:03:42,228
Tři roky v Madridu
a dva v Barceloně.

20
00:03:43,039 --> 00:03:46,406
Vrátil jsem se na Silvestra
a rozhodl se zůstat.

21
00:03:46,977 --> 00:03:49,605
- Jsou tví rodiče ještě ve Victorii?
- Ne, jsou tady.

22
00:03:49,980 --> 00:03:52,107
- Vrátil ses někdy?
- Ne, už žádný Španělsko.

23
00:03:52,182 --> 00:03:54,980
- Myslím do Victorie.
- Do Victorie? Ne!

24
00:03:55,886 --> 00:03:57,581
........