1
00:00:41,090 --> 00:00:44,170
NIKDO TU NENÍ ILEGÁLNÍ!

2
00:00:57,650 --> 00:01:00,890
<i>Tohle není můj příběh.</i>
<i>Je to příběh Iriny.</i>

3
00:01:00,970 --> 00:01:03,490
<i>Mihla se mým životem.</i>

4
00:01:03,570 --> 00:01:08,290
<i>Jsem obhájce.</i>
<i>Bojuji za práva obviněných.</i>

5
00:01:08,370 --> 00:01:12,010
<i>Není pro mě důležité vědět,</i>
<i>zda jsou nevinní nebo ne.</i>

6
00:01:12,090 --> 00:01:15,530
<i>Důležité je,</i>
<i>co zločin motivovalo.</i>

7
00:01:15,610 --> 00:01:20,010
<i>Často to má spojitost s vnímáním</i>
<i>štěstí. Všichni chtějí být šťastní.</i>

8
00:01:20,090 --> 00:01:25,330
<i>V podstatě všichni chceme dvě věci.</i>
<i>Vyhnout se bolesti a být šťastní.</i>

9
00:01:35,730 --> 00:01:37,370
Sakra!

10
00:01:38,810 --> 00:01:42,330
-Stalo se vám něco?
-Nic mi není. Děkuji.

11
00:01:42,410 --> 00:01:45,490
Jste v pořádku?
Zavoláme radši sanitku.

12
00:01:45,570 --> 00:01:48,810
-Nebo policii.
-Ne. To není třeba.

13
00:01:48,890 --> 00:01:51,410
-Určitě vám nic není?
-Ne, není.

14
00:01:51,490 --> 00:01:55,130
-Radši tu policii zavoláme.
-Ne, prosím.

15
00:01:57,210 --> 00:02:00,930
-Řekněte mi jméno nebo kontakt.
-Nic mi není.

16
00:02:01,450 --> 00:02:07,250
Počkejte. Nebo se mi ozvěte,
kdyby něco nebylo v pořádku.

17
00:02:07,330 --> 00:02:10,050
Tady. To je moje adresa.

18
00:02:12,410 --> 00:02:14,410
Slibte mi to, ano?

19
00:02:14,490 --> 00:02:19,130
<i>To bylo poprvé, co se naše cesty</i>
<i>zkřížily. Měli jsme oba štěstí.</i>

20
00:02:19,210 --> 00:02:22,650
<i>Jako trestní obhájce jsem</i>
<i>specialista na snahu najít štěstí</i>

21
00:02:22,730 --> 00:02:25,330
<i>a na ty chvíle,</i>
<i>kdy nás štěstí opustí.</i>

........