1
00:00:42,056 --> 00:00:47,979
SOMRÁK S BROKÁRNOU

2
00:02:20,150 --> 00:02:22,361
Nemáte drobný?

3
00:02:38,960 --> 00:02:42,505
Tak dělejte!

4
00:02:42,630 --> 00:02:45,842
Jestli chcete moje prachy,
trochu se do toho opřete.

5
00:02:45,925 --> 00:02:49,304
Hele, ty tam!
Nechceš se zapojit?

6
00:02:49,387 --> 00:02:50,680
Pojď.

7
00:02:50,763 --> 00:02:52,390
Deset dolarů.

8
00:02:52,473 --> 00:02:54,601
Deset dolarů. Pojď!

9
00:02:54,684 --> 00:02:57,060
Tak mi polib prdel!

10
00:02:57,144 --> 00:02:59,980
Beze mě si nic nevyděláš.

11
00:03:00,063 --> 00:03:03,108
Tak dělejte, chci vidět krev.

12
00:03:05,611 --> 00:03:08,280
To je ono.

13
00:03:24,629 --> 00:03:26,797
Krucinál!

14
00:03:26,881 --> 00:03:31,385
Pomozte mi, jdou po mně!
Prosím!

15
00:03:31,469 --> 00:03:34,597
Paní, pomozte mi,
sundejte to ze mě!

16
00:03:34,680 --> 00:03:38,267
Zabijou mě. Musíte mi pomoct!

17
00:03:38,351 --> 00:03:41,270
Prosím, sundejte mi to z krku.

18
00:03:41,354 --> 00:03:44,105
Vraťte se, nenechávejte mě tady!

19
00:03:44,189 --> 00:03:46,149
Kurva!

20
00:03:53,198 --> 00:03:56,618
Ty tam!
Prosím tě, potřebuju pomoct.

21
00:03:56,701 --> 00:03:59,537
Když mi nepomůžeš,
skončím bez hlavy.

22
00:03:59,621 --> 00:04:01,998
Stačí když mě rozvážeš.

23
00:04:17,137 --> 00:04:22,893
Bratře můj...
Ty ale vypadáš.

24
........