1
00:00:01,988 --> 00:00:03,831
Tohle je nejtěžší rozhodnutí,

2
00:00:03,899 --> 00:00:05,366
- které jsme museli udělat jako pár.
- Já vím.

3
00:00:05,434 --> 00:00:07,802
A i přes to, že si myslím,
že je to správná volba,

4
00:00:07,869 --> 00:00:10,036
tak na nás ten hlásek
v mysli křičí:

5
00:00:10,104 --> 00:00:11,305
"Děláte chybu!"

6
00:00:11,372 --> 00:00:12,906
Já vím.

7
00:00:12,973 --> 00:00:14,775
Ale už jsem se rozhodl.

8
00:00:16,577 --> 00:00:19,179
Budeme ho mít s příchutí
červeného pomeranče.

9
00:00:19,246 --> 00:00:20,647
Díky bohu.

10
00:00:20,715 --> 00:00:22,816
Víš, ale já jsem se opravdu zamiloval do toho Red Velvetu.
(pozn. název dortu, v překladu "Červený samet", ale nechám originál)

11
00:00:22,883 --> 00:00:23,950
Ne, zlato.

12
00:00:24,018 --> 00:00:25,318
Red velvet má každý.

13
00:00:25,385 --> 00:00:26,519
Bude to vypadat jako
svatba dvou hipsterů

14
00:00:26,586 --> 00:00:28,187
s Mumford & Sons jako oddávající.

15
00:00:28,254 --> 00:00:29,855
Chlapi, poslouchejte..

16
00:00:29,923 --> 00:00:32,124
ještě máme přes 900 položek,
které si musíte na svatbu vybrat

17
00:00:32,192 --> 00:00:35,328
a zatím jste se dohodli na..

18
00:00:35,395 --> 00:00:36,829
no, na ničem.

19
00:00:36,896 --> 00:00:38,163
Já vím.

20
00:00:38,231 --> 00:00:39,298
Je strašně těžké dělat
společná rozhodnutí

21
00:00:39,366 --> 00:00:40,333
s někým jiným než se mnou.

22
00:00:40,400 --> 00:00:42,034
Jo, chyi říct,

23
00:00:42,101 --> 00:00:43,535
měli jsme 9 měsíců,
abychom vymysleli jméno pro miminko
........