1
00:00:00,577 --> 00:00:03,797
V minulé sérii jste viděli...

2
00:00:03,856 --> 00:00:06,354
Proč vládnout jen jednomu světu...

3
00:00:06,570 --> 00:00:08,500
když můžu vládnout dvoum...

4
00:00:18,446 --> 00:00:23,896
Megatron zařídil úspěšné dokončení
své první fáze zkybernetizování Země...

5
00:00:24,540 --> 00:00:26,942
Stavbu své pevnosti...

6
00:00:26,966 --> 00:00:29,613
V Jasperu v Nevadě?
Já to nechápu!

7
00:00:29,655 --> 00:00:30,287
Proč tady?

8
00:00:31,922 --> 00:00:36,497
Protože Decepticoni objevili
polohu naší základny.

9
00:00:36,522 --> 00:00:40,088
Pojďte, moje armádo!
Útoook!

10
00:00:42,847 --> 00:00:44,624
Základna je ztracena.

11
00:00:44,788 --> 00:00:47,114
Musíme se rozprchout,
aby nás nemohli zajmout.

12
00:00:47,459 --> 00:00:49,924
Speciální agent Fowler,
protivzdušnému obrannému výboru.

13
00:00:49,959 --> 00:00:51,891
Potřebuji okamžitou pomoc v boji!

14
00:00:52,331 --> 00:00:53,252
Ne!

15
00:00:57,177 --> 00:00:59,077
<b>3x01 - Darkmount, Nevada</b>

16
00:01:11,187 --> 00:01:13,907
Nenechte tu kámen na kameni!

17
00:01:13,932 --> 00:01:16,897
Pane!
Podívejte, koho jsme našli...

18
00:01:17,152 --> 00:01:19,840
a vytáhli z trosek jeho lodi...

19
00:01:20,217 --> 00:01:21,390
Wheeljacka...

20
00:01:23,595 --> 00:01:27,181
Takže... jeden přežil...

21
00:01:27,397 --> 00:01:31,587
Vezměte našeho hosta
do citadely na výslech.

22
00:01:31,885 --> 00:01:34,055
Do Darkmountu.

23
00:01:42,624 --> 00:01:46,281
Toto je začátek nové doby, můj pane...

........